注音:ㄘㄞˇ ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ
唐教坊曲名,为七言四句带有和声的声诗。后用为词牌。唐皇甫松有《采莲子》词:"菡萏香连顷陂(举棹),小姑贪戏采莲迟(年少)。晩来弄水船头湿(举棹),更脱红裙裹鸭儿(年少)。"其中一﹑三两句句尾"举棹"﹐二﹑四两句句尾"年少"﹐均为和声。
《采莲子》为唐代著名诗人皇甫松的作品。诗题虽为《采莲子》,可是作者没有描写采莲子的过程,又没有描写采莲女的容貌服饰,而是通过采莲女的眼神、动作和一系列内心独白,表现她热烈追求爱情的勇气和初恋少女的羞涩心情。
● 采
(①—③採)
cǎi ㄘㄞˇ
● 采
(埰)
cài ㄘㄞˋ
英语 collect, gather; pick, pluck
德语 Aussehen, Miene, Gesichtsausdruck (S),auswählen, anwenden, verwenden (V),Bodenschätze zutage fördern, abbauen, gewinnen (V),pflücken, abnehmen, zusammenlesen (V, Med)
法语 cueillir,exploiter,recueillir,extraire,fief
基本字义
● 莲
(蓮)
lián ㄌㄧㄢˊ
◎ 多年生草本植物,生浅水中。叶子大而圆。花大,有粉红、白色两种。种子称“莲子”,包在倒圆锥形的花托内,合称“莲蓬”。地下茎肥大而长,有节,称“藕”。种子和地下茎均可食(亦称“荷”、“芙蓉”、“芙蕖”、“菡萏”):~藕。~房(❶莲蓬;❷指僧人的居室)。~座(❶莲花的底部;❷佛像的座位,由佛座多为莲花形而得名)。
英语 lotus, water lily; paradise
德语 Lotus
法语 lotus
● 子
zǐ ㄗˇ
英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
德语 Substantiv-Suffix
法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)