注音:ㄍㄨㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ ㄓㄨㄥˋ
◎ 寡不敌众 guǎbùdízhòng
[be hopelessly outnumbered;A few are no match for the many] 较少的敌不过众多的,形容力量悬殊,无法对抗
周瑜虽得利,只恐寡不敌众,遂下令鸣金收住船只。——《三国演义》
他虽然身怀精湛拳技,终因寡不敌众,被一顿毒打昏倒在地上。
人少的抵挡不过人多势众的。
唐.陈子昂〈申宗人冤狱书〉:「夫孤直者,众邪之所憎;至公者,群恶之所疾。寡不敌众,孤不胜群。」
《警世通言.卷一二.范鳅儿双镜重圆》:「徐信虽然有三分本事,那溃兵如山而至,寡不敌众,舍命奔走。」反旗鼓相当,势均力敌
寡不敌众
【解释】寡:少;敌:抵挡;众:多。人少的抵挡不住人多的。
【出处】《孟子·梁惠王上》:“寡固不可以敌众。”《韩非子·难三》:“夫物众而智穷,寡不胜众。”
【示例】王朗~,与白虎、周昕杀条血路,走入城中,拽起吊桥,坚闭城门。 ◎明·罗贯中《三国演义》第十五回
【近义词】众寡悬殊
【反义词】旗鼓相当、势均力敌
【语法】主谓式;作谓语、定语;用于战争等
寡不敌众是一个汉语成语,读音是guǎ bù dí zhòng,意思是人少的抵挡不住人多的。 形容在战争中敌对双方的(人员)实力悬殊太大(孤军奋战不可以力敌)。
基本字义
● 寡
guǎ ㄍㄨㄚˇ
英语 widowed; alone, friendless
德语 wenig, wenige
法语 peu,fade,monotone,veuve
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 敌
(敵)
dí ㄉㄧˊ
英语 enemy, foe, rival; resist
法语 ennemi,adversaire,s'opposer à,résister à
● 众
(衆、眾)
zhòng ㄓㄨㄥˋ
英语 multitude, crowd; masses, public