注音:ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄈㄟ ㄉㄨˋ
一译《驿车》。美国故事片。20世纪福斯影片公司1939年摄制。约翰·福特导演,汤姆士·密契尔主演。越狱犯灵果拦乘一辆驿车前往罗斯特堡寻找仇人,途中,驿车遭印第安部族武装袭击,灵果配合警官鬈毛作战,保护驿车安抵目的地。警官仗义让灵果报了仇,然后放他与妓女达拉丝走向新的生活。
《关山飞渡》是约翰·福特执导的西部黑白动作影片,约翰·韦恩、克莱尔·特雷弗、约翰·卡拉丁等参加主演,于1939年2月15日在美国上映。
该片改编自莫泊桑的短篇小说《羊脂球》,讲述了八名来自社会不同阶层的人聚集在一辆狭小的马车中,面临重重危机,他们卸去假面,尽显真实人性的故事。
● 关
(關)
guān ㄍㄨㄢˉ
英语 frontier pass; close; relation
德语 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V),Joch, Pass, Passhöhe (V)
法语 passe,défilé,passage,col,difficulté,douane,fermer,clore,être fermé,éteindre,emprisonner,mettre en prison,concerner,avoir rapport à,faire faillite
基本字义
● 山
shān ㄕㄢˉ
英语 mountain, hill, peak
德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)
法语 montagne,colline,(nom de famille)
基本字义
● 飞
(飛)
fēi ㄈㄟˉ
英语 fly; go quickly; dart; high
德语 fliegen (V)
法语 voler (avec des ailes)
基本字义
● 渡
dù ㄉㄨˋ
英语 cross, ferry over; ferry
德语 überqueren (V),übersetzen (mit Fähre)
法语 traverser,franchir