注音:ㄣㄚˋ ㄐㄧㄝ ˊ
纳还朝廷所赐的旌节。亦借指辞官。
辞官而缴还朝廷所颁赐的旌节。
《新唐书.卷一五○.齐映传》:「映因说彰纳节,归诸子京师。」
唐、宋节度使改任仆射、尚书、侍郎之称。
nà jié
纳节(纳节)
纳还朝廷所赐的旌节。亦借指辞官。
《新唐书·齐映传》:“ 滑毫 节度使 令狐彰 署掌书记, 彰 疾甚,引 映 托后事。 映 因说 彰 纳节,归诸子京师。”
《宋史·岳飞传》:“ 飞 与 庶 书:‘今岁若不举兵,当纳节请闲。’” 清 吴伟业
《赠何匡山》诗:“早年纳节卧沧浪,回首风尘鬓发苍。”
● 纳
(納)
nà ㄋㄚˋ
英语 admit, take, receive, accept
德语 akzeptieren, annehmen, genießen (V),bezahlen, entrichten (V),Na (Eig, Fam)
法语 recevoir,accepter,payer
● 节
(節)
jié ㄐㄧㄝˊ
● 节
(節)
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 knot, node, joint; section
德语 Fest, Feiertag ,Knoten, Gelenk, Abschnitt, Kapitel (S)
法语 raccourcir,épargner,fête,festival,jour férié,joint,section,segment,part,épargner,économiser,raccourcir,abréger,intégrité,(classificateur pour les segments, leçons, wagons, versets, etc.)