yì shì yí wén
軼事遺聞
当代成语
世人不大知道的事迹和传说。多指不见于正式记载的。
刘师培《论说部与文学之关系》:“故单辞只义,轶事遗闻,咸笔之于书,以冀流传久远。”
作主语、宾语、定语;指野史。
一ˋ ㄕˋ 一ˊ ㄨㄣˊ
YSYW
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
anecdote and hearsay left over
基本字义
● 轶
(軼)
yì ㄧˋ
英语 rush forth; surpass, excel
德语 geordnet, in Ordnung bringen ,zerlegen, zerstreuen
法语 être perdu,égaré,surpasser,dépasser
● 事
shì ㄕˋ
英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident
德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S),Angelegenheit (S),Sache (S)
法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle),accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement
基本字义
● 遗
(遺)
yí ㄧˊ
英语 lose; articles lost; omit
德语 hinterlassen, zurücklassen ,verlieren
法语 perdre,abandonner,laisser,léguer,transmettre,omettre
● 闻
(聞)
wén ㄨㄣˊ
英语 hear; smell; make known; news
德语 riechen, hören (V),Wen (Eig, Fam)
法语 entendre,sentir (une odeur),information