zhuó ài fēn tòng
古代成语
比喻兄弟友爱。
《宋史·太祖纪》:“太宗尝病亟,帝往视之,亲为灼艾。太宗觉痛,帝亦取艾自炙。”
作宾语、定语;用于兄弟。
明·程登吉《幼学琼林》第二卷:“泽及枯骨,西伯之深仁;灼艾分痛,宋祖之友爱。”
ㄓㄨㄛˊ ㄞˋ ㄈㄣ ㄊㄨㄥˋ
ZAFT
生僻成语
四字成语
联合式成语
褒义成语
基本字义
● 灼
zhuó ㄓㄨㄛˊ
英语 burn; broil; cauterize; bright
法语 brûler
基本字义
● 艾
ài ㄞˋ
其它字义
● 艾
yì ㄧˋ
◎ 治理。[自怨自艾]本义是悔恨自己的错误,自己改正。现仅指悔恨。
英语 artemisia, mugwort; translit.
德语 Beifuß (lat: Artemisia) (Eig, Bio)
法语 tondre,armoise,couper court,SIDA (abrév.)
● 分
fēn ㄈㄣˉ
● 分
fèn ㄈㄣˋ
英语 divide; small unit of time etc.
德语 teilen, trennen, spalten (V),unterscheiden, auseinanderhalten (V),verteilen, austeilen, zuteilen (V)
法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités),centième de yuan (monnaie),centième d'once,séparément,respectivement
基本字义
● 痛
tòng ㄊㄨㄥˋ
英语 pain, ache; sorry, sad; bitter
德语 Schmerz, Leiden, Weh (S),schmerzen, wehtun (V),äußest, sehr, höchst (Adj),Tong (Eig, Fam)
法语 fort,excessivement,avoir mal,douleur