wèi guó juān qū
為國捐軀
近代成语
捐:献;躯:身体,指生命。为国家牺牲生命。
清 钱采《说岳全传》第39回:“为国捐躯赴战场,丹心可并日争光。”
偏正式;作谓语、定语;含褒义。
为国献身
郁达夫《马六甲游记》:“可是这中间的杀伐流血,以及无名英雄的为国捐躯,为公殉义的伟烈丰功,又有谁能够仔细说得尽哩!”
ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄨㄢ ㄑㄨ
WGJQ
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
the great sacrifice
祖国(そこく)のために命をささげる
отдать жизнь за родину
<德>das Leben für das Vaterland hingeben
● 为
(爲)
wéi ㄨㄟˊ
● 为
(爲)
wèi ㄨㄟˋ
英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
基本字义
● 国
(國)
guó ㄍㄨㄛˊ
英语 nation, country, nation-state
德语 Land (S)
法语 pays,royaume,Etat
基本字义
● 捐
juān ㄐㄩㄢˉ
英语 contribute; give up, renounce
德语 beitragen, beisteuern ,besteuern, strapazieren ,spenden ,verlassen, aufgeben
法语 faire don,souscrire à,taxe
● 躯
(軀)
qū ㄑㄩˉ
英语 body
德语 (menschlicher) Körper; Leib; Leben
法语 corps humain