rén dīng xīng wàng
人丁興旺
当代成语
形容子孙后代人很多。
欧阳山《苦斗》:“周家原本是人丁兴旺的,这会儿死的死,逃的逃,嫁的嫁,出门的出门,坐牢的坐牢。”
主谓式;作谓语、补语;含褒义。
儿孙满堂
这一家子真是人丁兴旺
ㄖㄣˊ ㄉ一ㄥ ㄒ一ㄥ ㄨㄤˋ
RDXW
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
have a flourishing population
家族(かぞく)が多い
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
● 丁
dīng ㄉㄧㄥˉ
● 丁
zhēng ㄓㄥˉ
英语 male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem
德语 Nagel, Familienname, Einzeln (S)
法语 quatrième des 10 troncs célestes,quatrième,robuste,adulte mâle,aiguillon,clou,aliments en petits dés,car. cycl.,(nom de famille)
基本字义
● 兴
(興)
xīng ㄒㄧㄥˉ
其它字义
● 兴
(興)
xìng ㄒㄧㄥˋ
◎ 对事物感觉喜爱的情绪:~味。~致。豪~。雅~。败~。游~。扫~。即~。助~。~高采烈。
英语 thrive, prosper, flourish
德语 blühen, aufblühen (V),Freude ,Interesse (S),interessieren, Anteil (S),Schnörkel (S),Xing (Eig, Fam)
法语 s'élever,élever,commencer,fleurir,joyeux,inspiration,intérêt,désir de faire qch,enthousiasme
基本字义
● 旺
wàng ㄨㄤˋ
◎ 盛,兴盛:~年(水果等丰收的年份,俗称“大年”)。~盛(shèng )。兴~。~季。
英语 prosper; prosperous; increase
德语 florierend, blühend
法语 prospère,vigoureux