字义分解

• 恣读音：zì

  基本字义

  ---

  ● 恣

  zì ㄗˋ

  1. 放纵，无拘束：～意。～肆。～睢。～情。～行无忌。
  2. 方言，舒服：透～。睡得真～。

  英语 indulge oneself, unrestrained

  法语 licence,à sa guise

• 凶读音：xiōng

  基本字义

  ---

  ● 凶

  xiōng ㄒㄩㄥˉ

  1. 不幸的，不吉祥的：吉～。～信。
  2. 庄稼收成不好：～年饥岁。
  3. 恶：～暴。～恶。～顽。～相（xiàng ）。～神恶煞。
  4. 关于杀伤的：行（xíng ）～。帮～。
  5. 厉害，过甚：雨～风狂。

  英语 culprit; murder; bad, sad

  法语 méchant,féroce,néfaste,acte de violence

• 稔读音：rěn

  基本字义

  ---

  ● 稔

  rěn ㄖㄣˇ

  1. 庄稼成熟：丰～。～年（丰收之年）。“岁比登～”。
  2. 年，古代谷一熟为年：凡五～。
  3. 熟悉，习知：～知。～熟。素～。相～。
  4. 事物酝酿成熟：“恶积衅～”。

  英语 ripe grain; harvest; to know, be familiar with

  德语 reifes Korn

  法语 moisson,année

• 恶读音：è

  基本字义

  ---

  ● 恶

  è ㄜˋ

  1. 不好：～感。～果。～劣。～名。丑～。
  2. 凶狠：～霸。～棍。险～。凶～。
  3. 犯罪的事，极坏的行为：～贯满盈。

  其它字义

  ---

  ● 恶

  wù ㄨˋ

  　◎ 讨厌，憎恨，与“好（hào ）”相对：可～。厌～。好（hào）～。

  其它字义

  ---

  ● 恶

  （噁）

  ě ㄜˇ

  1. 〔～心〕要呕吐的感觉；亦指对人和事的厌恶态度。
  2. （噁）

  其它字义

  ---

  ● 恶

  wū ㄨˉ

  1. 古同“乌”，疑问词，哪，何。
  2. 文言叹词，表示惊讶：～，是何言也！

  英语 evil, wicked, bad, foul

  德语 Übeltat, Laster, Verbrechen (S)​,böse, grausam, erbittert (Adj)​,schlecht, übel (Adj)​,hassen, nicht mögen ,verabscheuen

  法语 mal,mauvais,méchant,vicieux,haïr,détestable