back_img
六六网
>
成语词典
>
“破壁飞去”详细介绍

破壁飞去

  • 拼音:

    pò bì fēi qù

  • 繁体:

    破壁飛去

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    传说梁代画家张僧繇在壁上画龙,点上眼睛后龙即飞云。比喻人突然有钱有势或官职地位一下子升得很快。

  • 出处:

    唐·张彦远《历代名画记》卷七:“金陵安乐寺四白龙不点眼睛,每云:‘点睛即飞去。’人以为妄诞,因请点之。须臾,雷电破壁,两龙乘云腾去上天,二龙未点眼者见在。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指画龙点睛。

  • 近义词:

    画龙点睛

  • 例句:

    高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“虽然会试屡屡落第,终有破壁飞去的一日,所以鼓励慰藉,无所不至。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄆㄛˋ ㄅ一ˋ ㄈㄟ ㄑㄨˋ

  • 【简拼】:  

    PBFQ

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    连动式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    become wealthy and influential all of a sudden

成语典故

  • 南朝梁代著名书画家张僧繇特别擅长画龙,梁武帝在金陵建安乐寺,让张僧繇在墙上画龙,他画了四条龙栩栩如生,但都没有点眼睛。众人不解,怂恿他点上龙眼,他刚刚点了两条龙的眼睛,顿时闪电四起,两条龙腾空而去

字义分解

  • 读音:pò

    基本字义


    ㄆㄛˋ

    1. 碎,不完整:碗打~。~灭。~旧。~败。~落。~陋。~颜(转为笑容)。~绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可~。
    2. 分裂:~裂。~读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。~土。
    3. 使损坏:~坏。~损。
    4. 超出:~例。~格。
    5. 花费,耗费:~费。~财。~产。
    6. 打败,打垮:~阵。~门。攻~。
    7. 揭穿:~案。~译。~获。

    英语 break, ruin, destroy; rout

    德语 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V)

    法语 usé,déchiré,mauvais,fendre,vaincre,détruire,briser

  • 读音:bì

    基本字义


    ㄅㄧˋ

    1. 墙:四~。~报。~画。~挂。~毯。~橱。~灯。铜墙铁~。
    2. 指某些物体内部的表层:胃~。肠~。
    3. 陡削的山崖:峭~。~立。
    4. 军营的围墙:~垒。坚~清野。作~上观(坐观双方成败,不帮助任何一方)。
    5. 星名,二十八宿之一。

    英语 partition wall; walls of a house

    德语 Klippe

    法语 mur,paroi,falaise,rempart

  • 读音:fēi

    基本字义


    fēi ㄈㄟˉ

    1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:~天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。~跃。~鸟。
    2. 在空中运动:~雪。火箭~向太空。
    3. 形容极快:~驶。~黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。
    4. 极,特别地:刀子~快。
    5. 无根据的、无缘无故的:流言~语。
    6. 像架在空中的形状:~桥。~阁。
    7. 感情的表达与传递:~眼。

    英语 fly; go quickly; dart; high

    德语 fliegen (V)

    法语 voler (avec des ailes)​

  • 读音:qù

    ㄑㄩˋ


    1. 离开所在的地方到别处;由自己一方到另一方,与“”相对:~处。~路。~国。
    2. 距离,差别:相~不远。
    3. 已过的,特指刚过去的一年:~年。~冬今春。
    4. 除掉,减掉:~掉。~皮。~势(①阉割;②动作或事情终了时的气势)。
    5. 扮演戏曲中的角色:他~男主角。
    6. 用在动词后,表示趋向:上~。进~。
    7. 用在动词后,表示持续:信步走~。
    8. 汉语四声之一:~声(①古汉语四声的第三声;②普通话字调中的第四声)。

    英语 go away, leave, depart

    德语 gehen, fortgehen, weggehen (V)​,verlassen (V)

    法语 aller,quitter,enlever,(placé après un verbe pour marquer la direction ou la destination)​ vers,dans la direction de,pour

back_img
功能直达
分享