back_img
六六网
>
成语词典
>
“出言不逊”详细介绍

出言不逊

  • 拼音:

    chū yán bù xùn

  • 繁体:

    出言不遜

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    言:话;说;出言:说话;逊:谦让;恭顺。说话不客气;没有礼貌。也作“出口不逊。”

  • 出处:

    晋 陈寿《三国志 魏志 张郃传》:“图(郭图)惭,又更谮郃曰:‘郃快军败,出言不逊。’郃惧,乃归太祖。”

  • 语法:

    主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义,指说话傲慢无礼出口伤。

  • 近义词:

    出口伤人 、血口喷人 、出言无状

  • 反义词:

    谦厚有礼 、彬彬有礼

  • 例句:

    他出言不逊,当然不会受欢迎。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄨ 一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄣˋ

  • 【简拼】:  

    CYBX

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩音】:  

    不,不能读作“bú”;逊,不能读作“sūn”。

成语翻译

  • 英语:

    speak rudely

  • 日语:

    言葉遣(ことばづか)いが傲慢(ごうまん)だ

  • 其他:

    <法>tenir un langage blessant

成语典故

  •   张邰原是三国时袁绍手下的一员战将。 袁绍有一次与曹操在官渡大战。袁绍派大将淳于琼督运粮草,屯积在乌巢。曹操于是赶往乌巢袭击淳于琼。 张邰劝谏袁绍说:曹操兵士虽然比我军少,但都是精兵,万一 淳于琼守不住乌巢,就糟了,我以为应该派重兵支援乌巢。 袁绍的另一名大将郭图说:张邰说的不是好计策。我看应该先 袭击曹操的大本营,这样,曹操一定会回去救援,乌巢之围便不救自解了。 张邰听了,不同意郭图的意见,说:曹操兵营易守难攻,不可能 很快攻下。如果淳于琼被擒,我们断了粮草,就输定了。 袁绍觉得自己的兵力远胜于曹操,于是采取郭图的方案,只派遣小部队救援淳于琼,而用重兵攻打曹操的大本营。曹操严密防守,袁绍无法将曹操的大本营攻破。曹决袭击乌巢成功,用大火烧了袁绍屯在乌巢的粮草,这一来,袁绍的军心动摇、不战自败。 郭图知道这次失败是由于自己的计策不当造成的,便采取恶人 先告状的办法,向袁绍诬告说: 张邰对吃了败仗竟然幸灾乐祸,说话也很傲慢无礼。 张邰知道后,生怕袁绍迁怒于他,于是投奔曹操。他对曹操说: 郭图对袁绍说我幸灾乐祸,出言不逊,我只能来投奔你了。 曹操说:你来投奔我,就像韩信投奔刘邦一样正确。

字义分解

  • 出读音:chū

    ● 出

    (⓬齣)

    chū ㄔㄨ


    1. 从里面到外面:~访。初~茅庐。~笼。
    2. 往外拿,支付:~力。~钱。~谋画策。入不敷~。
    3. 离开:~发。~轨。~嫁。
    4. 产生,生长:~产。~品。~人才。
    5. 发生:~事。
    6. 显露:~现。~名。
    7. 超过:~色。~类拔萃(超出同类之上)。
    8. 来到:~席。~勤。
    9. 引文、典故来源于某处:~处(chù)。语~《孟子》。
    10. 显得量多:这米~饭。
    11. 放在动词后,表示趋向或效果:提~问题。
    12. 传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

    英语 go out, send out; stand; produce

    德语 geschehen (V)​,herauskommen (V)​,hinausgehen (V)​,verlassen (einen Ort)​ (V)

  • 言读音:yán

    基本字义


    ● 言

    yán ㄧㄢˊ

    1. 讲,说:~说。~喻。~道。~欢。~情。~必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。
    2. 说的话:~论。~辞(亦作“言词”)。语~。~语。~简意赅。
    3. 汉语的字:五~诗。七~绝句。洋洋万~。
    4. 语助词,无义:~归于好。“~告师氏,~告~归”。
    5. 姓。

    英语 words, speech; speak, say

    德语 Wort, Wörter (S)​,sprechen (V)​,Yan (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)

    法语 dire,mot,parole,opinion,propos

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 逊读音:xùn

    基本字义


    ● 逊

    (遜)

    xùn ㄒㄩㄣˋ

    1. 退避,退让:~位。~遁。
    2. 谦让,恭顺:~让。谦~。
    3. 次,差,不及:~色。

    英语 humble, modest; yield

    德语 einbringen, abtreten (V)​,bescheiden (Adj)​,Xun (Eig, Fam)

    法语 modeste,inférieur à

back_img
功能直达
分享