back_img
六六网
>
成语词典
>
“溃不成军”详细介绍

溃不成军

  • 拼音:

    kuì bù chéng jūn

  • 繁体:

    潰不成軍

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    溃:散乱。军队被打得七零八落;败得不成样子。形容军队惨败。

  • 出处:

    姚雪垠《李自成》第一卷第八章:“等待着敌人的锐气开始衰落时,抓住要害猛力击,就可以把敌人杀得溃不成军。”

  • 语法:

    偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义,用于军事等。

  • 近义词:

    弃甲曳兵 、一败涂地

  • 反义词:

    旗开得胜

  • 例句:

    那些洋鬼子被义和团打得溃不成军。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄨㄣ

  • 【简拼】:  

    KBCJ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩析】:  

    溃不成军和“落花流水”;都可表示惨败。不同在于“落花流水”仅比喻被击败;溃不成军也可形容因其它原因而溃败。

  • 【辩音】:  

    溃,不能读作“ɡuì”。

成语翻译

  • 英语:

    The army has collapsed.

  • 日语:

    軍隊(ぐんたい)が総崩(そうくず)れになる

  • 俄语:

    разбитый наголову

字义分解

  • 溃读音:kuì

    基本字义


    ● 溃

    (潰)

    kuì ㄎㄨㄟˋ

    1. 大水冲开堤岸:~决。~堤。
    2. 散乱,垮台:~败。~退。~散。~逃。~不成军。崩~。~乱。
    3. 肌肉组织因腐烂而破了口:~烂。~疡。

    其它字义


    ● 溃

    (潰)

    huì ㄏㄨㄟˋ

       ◎ 同“殨”。

    英语 flooding river; militarily defeat

    德语 auflösen, zerstreuen (V)​,durchbrechen (V)​,versprengen, verteilen (V)​,hinunterfallen

    法语 déborder,briser (un encerclement)​,rompre,être en déroute,corrompre,pourrir,s'ulcérer

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 成读音:chéng

    基本字义


    ● 成

    chéng ㄔㄥˊ

    1. 做好,做完:~功。完~。~就。~事。~交。~立。~婚。~仁(儒家主张的成就仁德)。~人之美。玉~其事。
    2. 事物发展到一定的形态或状况:~形。~性。~人。自学~才。蔚然~风。
    3. 变为:长~。变~。
    4. 可以,能行:~,就这么办。
    5. 称赞人能力强:他办事麻利,真~。
    6. 够,达到一定数量:~年累(lěi )月。
    7. 已定的,定形的:~规。~俗。~见。~例。~竹在胸。
    8. 十分之一:增产三~。
    9. 平定,讲和:“会于稷,以~宋乱”。
    10. 姓。

    英语 completed, finished, fixed

    德语 beenden, vollenden (V)​,etw. bewältigen, etw. gelingen (V)​,Cheng (Eig, Fam)

    法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail)​,achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi

  • 军读音:jūn

    基本字义


    ● 军

    (軍)

    jūn ㄐㄩㄣˉ

    1. 武装部队:~威。~服。行(xíng )~。~功。~犬。~备。~纪。~衔。~阀。~令状。异~突起。溃不成~。
    2. 军队的编制单位,是“师”的上一级。
    3. 泛指有组织的集体:劳动大~。

    英语 army, military; soldiers, troops

    德语 Armee, Heer

    法语 armée,troupe

back_img
功能直达
分享