píng dì yī shēng léi
平地一聲靁
古代成语
比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
五代 前蜀 韦庄《喜迁莺》词:“凤衔金榜出云来,平地一声雷。”
偏正式;作宾语、定语;含褒义。
虽然是运不齐,他可也志不灰。只等待桃花浪暖蛰龙飞,平地一声雷。(元 无名氏《举案齐眉》第三折)
ㄆ一ㄥˊ ㄉ一ˋ 一 ㄕㄥ ㄌㄟˊ
PDYSL
生僻成语
五字成语
偏正式成语
中性成语
a sudden clap of thunder < a sudden big change>
基本字义
● 平
píng ㄆㄧㄥˊ
英语 flat, level, even; peaceful
德语 flach, eben, ruhig,friedlich (Adj)
法语 plat,égal,calme,paisible,ordinaire,au niveau de,faire match nul,réprimer,apaiser
基本字义
● 地
dì ㄉㄧˋ
其它字义
● 地
de ㄉㄜ
◎ 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢~走。
英语
earth; soil, ground; region
德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar),Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain
法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe),-ment
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 声
(聲)
shēng ㄕㄥˉ
英语 sound, voice, noise; tone; music
德语 Ton, Stimme (Mus),Laut
法语 son,bruit,voix,ton
● 雷
léi ㄌㄟˊ
英语 thunder
德语 Lei (Eig, Fam),Donner
法语 tonnerre,écho,terrifiant,terrible,(nom de famille)