xián bēi rú hèn
銜悲茹恨
古代成语
衔:含。茹:吃。胸中藏有悲痛与仇恨。亦作“衔悲蓄恨”。
宋·李昉《太平广记·还冤记》:“尸骸流漂,怨酷无双,奉违累载,一旦长辞,衔悲茹恨,如何可说,歔欷不能自胜。”
作谓语、定语;用于书面语。
ㄒ一ㄢˊ ㄅㄟ ㄖㄨˊ ㄏㄣˋ
XBRH
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
harbour sorrow and resentment
基本字义
● 衔
(銜)
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 bit; hold in mouth, bite; gag
德语 (amtlicher,militärischer) Rang oder Titel (S),Trense (S)
法语 tenir dans la bouche (aux lèvres),titre,grade
● 悲
bēi ㄅㄟˉ
英语
sorrow, grief; sorry, sad
德语 schwermütig (Adj),traurig (Adj)
法语 triste,tristesse,douleur,compassion (bouddhisme)
基本字义
● 茹
rú ㄖㄨˊ
英语 roots; vegetables; eat; bear
德语 essen, fressen ,Ru (Eig, Fam)
法语 manger
基本字义
● 恨
hèn ㄏㄣˋ
英语 hatred, dislike; resent, hate
德语 Hass (S),hassen, nicht mögen (V)
法语 haïr,détester,regretter,haine