back_img
六六网
>
成语词典
>
“不速之客”详细介绍

不速之客

  • 拼音:

    bù sù zhī kè

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    速:邀请。没有邀请而自己来的客人。指意想不到的客人。

  • 出处:

    《周易 需》:“有不速之客三人来,敬之终吉。”孔颖达疏:“速,召也。不须召唤之客有三人自来。”

  • 语法:

    偏正式;作主语、宾语;指没有邀请的人。

  • 近义词:

    不招自来

  • 反义词:

    特约嘉宾

  • 例句:

    这样出乎意外的不速之客,却受着了真正是由衷而出的恳切的欢迎。(郭沫若《海涛集 跨着东海》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄓ ㄎㄜˋ

  • 【简拼】:  

    BSZK

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    不,不能读作“bú”。

成语翻译

  • 英语:

    unexpected guest

  • 日语:

    招(まぬ)かれざる客(きゃく),おしかけて来(く)る客

  • 俄语:

    незвáный гость

  • 其他:

    <法>venant,visiteur imprévu (sans invitation)

字义分解

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 速读音:sù

    基本字义


    ● 速

    sù ㄙㄨˋ

    1. 快:~记。~效。~印。~写。~成。飞~。神~。
    2. 速度:慢~。超~。加~。风~。
    3. 邀请,招致:不~之客。

    英语 quick, prompt, speedy

    德语 Geschwindigkeit (V)​,schnell; rapide; rasch (Adj)

    法语 rapidité,vitesse,accélérer,inviter,rapide,vite

  • 之读音:zhī

    基本字义


    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 客读音:kè

    基本字义


    ● 客

    kè ㄎㄜˋ

    1. 外来的(人),与“主”相对:~人。宾~。会~。不速之~。~气。~卿。
    2. 外出或寄居,迁居外地的(人):旅~。~居。~籍。~死。
    3. 服务行业的服务对象:顾~。乘~。~流量。
    4. 指奔走各地从事某种活动的人:说~。政~。侠~。
    5. 在人类意识外独立存在的:~观。~体。
    6. 量词,用于论份儿出售的食品、饮料:一~冰淇淋。

    英语 guest, traveller; customer

    德语 Gast, fremd ,Ke (Eig, Fam)

    法语 invité,hôte,client,visiteur,voyageur

back_img
功能直达
分享