back_img
六六网
>
成语词典
>
“缄口如瓶”详细介绍

缄口如瓶

  • 拼音:

    jiān kǒu rú píng

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    缄口：闭口不言。指说话谨慎，严守秘密

  • 出处:

    明·胡文焕《群音类选·无名氏》：“想你掩耳偷铃，为你缄口如瓶。”

  • 语法:

    作谓语、定语；形容说话谨慎。

  • 近义词:

    守口如瓶 、守瓶缄口

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄢ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄆ一ㄥˊ

  • 【简拼】:  

    JKRP

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    补充式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    hold one's cards close to one's chest

字义分解

  • 缄读音：jiān

    基本字义

    ● 缄

    （緘）

    jiān ㄐㄧㄢˉ

    1. 捆东西的绳索。
    2. 书信：～素。～扎。
    3. 封，闭：～口。～制（封锁）。～封。～密。～默。

    英语 seal, close; bind; letter

    德语 abschließen, schließen ,Buchstaben (S)

    法语 cacheter,sceller,fermer

  • 口读音：kǒu

    基本字义

    ● 口

    kǒu ㄎㄡˇ

    1. 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：～腔。～才。～齿。～若悬河。
    2. 容器通外面的地方：瓶子～。
    3. 出入通过的地方：门～。港～。
    4. 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北～。喜峰～。
    5. 破裂的地方：～子。

    英语 mouth; open end; entrance, gate

    德语 Öffnung (S)​,Mund (S)​,ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl)​,Kou (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw)​,ZEW für Familienmitglieder (Zähl)

    法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)​

  • 如读音：rú

    基本字义

    ● 如

    rú ㄖㄨˊ

    1. 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。
    2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。
    3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。
    4. 到，往：～厕。
    5. 假若，假设：～果。～若。假～。
    6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？
    7. 与，和：“公～大夫入”。
    8. 或者：“方六七十，～五六十”。
    9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。
    10. 表示举例：例～。
    11. 应当：“若知不能，则～无出”。
    12. 〔～月〕农历二月的别称。
    13. 姓。

    英语 if, supposing; as if; like, as

    德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

    法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

  • 瓶读音：píng

    基本字义

    ● 瓶

    píng ㄆㄧㄥˊ

    1. 口小腹大的器皿，多为瓷或玻璃做成，通常用来盛液体：～子。酒～。花～。
    2. 量词，用于瓶装的东西：两～啤酒。

    英语 jug, pitcher, vase, jar, bottle

与缄口如瓶 相关的成语

与缄口如瓶 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026