back_img
六六网
>
成语词典
>
“合则留,不合则去”详细介绍

合则留,不合则去

  • 拼音:

    hé zé liú , bù hé zé qù

  • 繁体:

    合則留,不合則去

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    合:投契,融洽。意见相合就留下共事,不合就离开

  • 出处:

    宋·苏轼《范增论》:“增年已七十,合则留,不合则去。不以此时明去就之分,而欲依项羽以成功名,陋矣。”

  • 语法:

    作定语、分句;用于处事。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄜˊ ㄗㄜˊ ㄌ一ㄡˊ,ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄗㄜˊ ㄑㄨˋ

  • 【简拼】:  

    HZLBHZQ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    七字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    free to quit if conditions are not suitable

字义分解

  • 合读音:hé

    ● 合

    hé ㄏㄜˊ


    1. 闭,对拢:~眼。~抱。珠连璧~。貌~神离。
    2. 聚集:~力。~办。~股。~资。
    3. 不违背,一事物与另一事物相应或相符:~格。~法。情投意~。
    4. 应该:~该。~当。“文章~为时而著,诗歌~为时而作”。
    5. 总共,全:~家欢乐。
    6. 计,折算:~多少钱。
    7. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

    ● 合

    gě ㄍㄜˇ


    1. 中国市制容量单位,一升的十分之一。
    2. 旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

    英语 combine, unite, join; gather

    德语 schließen, passen, zusammen (V)

  • 则读音:zé

    基本字义


    ● 则

    (則)

    zé ㄗㄜˊ

    1. 模范:以身作~。
    2. 规程,制度:规~。总~。原~。细~。
    3. 效法:~先烈之言行。
    4. 表示因果关系,就,便:闻过~喜。
    5. 表示转折,却:今~不然。
    6. 表示肯定判断,乃,是:此~余之罪也。
    7. 用在一、二、三……等数字后,列举原因或理由:一~房子太小,二~参加的人数多。
    8. 与“做”相近(中国宋、元、明代小说、戏剧里常用):~甚(做什么)。
    9. 量词,指成文的条数:新闻两~。

    英语 rule, law, regulation; grades

    德语 Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard (S)​,Regel, Vorschrift, Satzung (S)​,folgen, befolgen, sich nach etw. richten (V)​,Zählwort für Texten, Artikeln (Zähl, Lit)​,aber, nichtsdestoweniger, dann (Konj, Lit)​,Ze (Eig, Fam)

    法语 règle,règlement,critère,norme,alors,donc,(conjonction exprimant un contraste avec ce qui précède)​ mais, alors que

  • 留读音:liú

    基本字义


    ● 留

    liú ㄌㄧㄡˊ

    1. 停止在某一个地方:停~。~学。~任。~级。~步。~守。~驻。
    2. 注意力放在上面:~心。~神。~意。
    3. 不忍舍弃,不忍离去:~连。~恋。
    4. 不使离开:~客。~宿。挽~。拘~。
    5. 接受:收~。
    6. 保存:保~。~存。~别。~念。~后路。

    英语 stop, halt; stay, detain, keep

    德语 bleiben, behalten, zurücklassen (V)​,hinterlassen (V)​,j-n. zurückhalten, zurückbleiben (V)​,Liu (Eig, Fam)

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 合读音:hé

    ● 合

    hé ㄏㄜˊ


    1. 闭,对拢:~眼。~抱。珠连璧~。貌~神离。
    2. 聚集:~力。~办。~股。~资。
    3. 不违背,一事物与另一事物相应或相符:~格。~法。情投意~。
    4. 应该:~该。~当。“文章~为时而著,诗歌~为时而作”。
    5. 总共,全:~家欢乐。
    6. 计,折算:~多少钱。
    7. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

    ● 合

    gě ㄍㄜˇ


    1. 中国市制容量单位,一升的十分之一。
    2. 旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

    英语 combine, unite, join; gather

    德语 schließen, passen, zusammen (V)

  • 则读音:zé

    基本字义


    ● 则

    (則)

    zé ㄗㄜˊ

    1. 模范:以身作~。
    2. 规程,制度:规~。总~。原~。细~。
    3. 效法:~先烈之言行。
    4. 表示因果关系,就,便:闻过~喜。
    5. 表示转折,却:今~不然。
    6. 表示肯定判断,乃,是:此~余之罪也。
    7. 用在一、二、三……等数字后,列举原因或理由:一~房子太小,二~参加的人数多。
    8. 与“做”相近(中国宋、元、明代小说、戏剧里常用):~甚(做什么)。
    9. 量词,指成文的条数:新闻两~。

    英语 rule, law, regulation; grades

    德语 Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard (S)​,Regel, Vorschrift, Satzung (S)​,folgen, befolgen, sich nach etw. richten (V)​,Zählwort für Texten, Artikeln (Zähl, Lit)​,aber, nichtsdestoweniger, dann (Konj, Lit)​,Ze (Eig, Fam)

    法语 règle,règlement,critère,norme,alors,donc,(conjonction exprimant un contraste avec ce qui précède)​ mais, alors que

  • 去读音:qù

    ● 去

    qù ㄑㄩˋ


    1. 离开所在的地方到别处;由自己一方到另一方,与“来”相对:~处。~路。~国。
    2. 距离,差别:相~不远。
    3. 已过的,特指刚过去的一年:~年。~冬今春。
    4. 除掉,减掉:~掉。~皮。~势(①阉割;②动作或事情终了时的气势)。
    5. 扮演戏曲中的角色:他~男主角。
    6. 用在动词后,表示趋向:上~。进~。
    7. 用在动词后,表示持续:信步走~。
    8. 汉语四声之一:~声(①古汉语四声的第三声;②普通话字调中的第四声)。

    英语 go away, leave, depart

    德语 gehen, fortgehen, weggehen (V)​,verlassen (V)

    法语 aller,quitter,enlever,(placé après un verbe pour marquer la direction ou la destination)​ vers,dans la direction de,pour

与合则留,不合则去 相关的词语

back_img
功能直达
分享