gè xiǎn shén tōng
各顯神通
古代成语
比喻在各自工作中显身手
明·吴承恩《西游记》第81回:“正是八仙过海,独自显神通。”
作谓语、宾语;比喻个人有自己的本领。
ㄍㄜˋ ㄒ一ㄢˇ ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ
GXST
一般成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
Each shows his special skill.
<德>jeder zeigt sein eigenes Kǒnnen
基本字义
● 各
gè ㄍㄜˋ
◎ 每个,彼此不同:~别。~得其所。~尽所能。~有千秋。~自为政。
其它字义
● 各
gě ㄍㄜˇ
英语 each, individually, every, all
德语 jede(-r, -s), jeweils ,jeder, verschieden (V)
法语 chaque,chacun
● 显
(顯)
xiǎn ㄒㄧㄢˇ
英语 manifest, display; evident, clear
德语 sichtbar, zeigen, aussehen (V),deutlich, offensichtlich (Adj),Xian (Eig, Fam)
法语 manifester,apparaître,évident,visible
基本字义
● 神
shén ㄕㄣˊ
英语 spirit, god, supernatural being
德语 Shen (Eig, Fam),Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck
法语 divinité,dieu,esprit,expression,air,énergie
● 通
tōng ㄊㄨㄥˉ
英语 pass through, common, communicate
德语 verbinden (V),frei (Adj), allgemein
法语 passer librement,déboucher,mener à,communiquer,informer,connaître,comprendre à fond,logique,commun,tout,entier,ouvert,dégagé,expert,spécialiste