xiāo shǒu shì zhòng
梟首示衆
古代成语
斩首悬示于众。
明·冯梦龙《喻世明言》第39卷:“汪革照律该凌迟处死,仍枭首示众,决不待时。”
作谓语;指砍头示众。
斩首示众
鲁迅《保留》:“遂于次日绑赴新站外枭首示众云。”
ㄒ一ㄠ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ
XSSZ
常用成语
四字成语
连动式成语
贬义成语
cut off a person's head and hang it up as a warning to all
● 枭
(梟)
xiāo ㄒㄧㄠˉ
英语 owl thus, something evil
德语 Eule [ lat. Strigiformes ] (S, Bio),Schmuggler (S),enthauptung, köpfen (V, Gesch),mutig, tapfer, tollkühn und rücksichtslos (Adj),Xiao (Eig, Fam)
法语 chouette,hibou,brave,contrebandier,dealer de drogue
基本字义
● 首
shǒu ㄕㄡˇ
英语 head; first; leader, chief; a poem
德语 Zähleinheitswort für Texte (Lieder, Gedichte, Musik usw.) (Zähl),Kopf, erster (S),Radikal Nr. 185 = Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen (Zähl)
法语 chef,tête,premier,(classificateur des poèmes et chansons)
基本字义
● 示
shì ㄕˋ
英语 show, manifest; demonstrate
德语 zeigen (V),Radikal Nr. 113 = zeigen, verkünden, demonstrieren (Variante: 礻); frühere Bedeutung: verehren, opfern (V)
法语 montrer,indiquer
● 众
(衆、眾)
zhòng ㄓㄨㄥˋ
英语 multitude, crowd; masses, public