back_img
六六网
>
成语词典
>
“重操旧业”详细介绍

重操旧业

  • 拼音:

    zhòng cāo jiù yè

  • 繁体:

    重撡舊業

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    见“重温旧业”。

  • 出处:

    吴趋《姑苏野史·赛金花二三事》：“赛金花随洪钧的棺材返苏入葬时，突然中途变卦，跑到上海重操旧业，改名曹梦兰，悬牌应客。”

  • 语法:

    作谓语、宾语；指重新开始。

  • 近义词:

    重温旧业

  • 反义词:

    金盆洗手

  • 例句:

    王朔《我是你爸爸》：“重操旧业有何感受？”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄓㄨㄥˋ ㄘㄠ ㄐ一ㄡˋ 一ㄝˋ

  • 【简拼】:  

    ZCJY

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    go back to the salt mines

  • 日语:

    再(ふたた)びもとの稼業(かぎょう)に従事する

字义分解

  • 重读音：zhòng

    基本字义

    ● 重

    zhòng ㄓㄨㄥˋ

    1. 分（fèn）量较大，与“轻”相对：～负。～荷。～量（liàng ）。～力。举～。负～。
    2. 程度深：～色。～病。～望。～创。
    3. 价格高：～价收买。
    4. 数量多：～金聘请。眉毛～。～兵。
    5. 主要，要紧：～镇。～点。～任。～托（国家重大的托付）。～柄。
    6. 认为重要而认真对待：～视。尊～。器～。隆～。
    7. 言行不轻率：慎～。自～。

    其它字义

    ● 重

    chóng ㄔㄨㄥˊ

    1. 再：～复。～申。～版。～沓（重复繁冗）。～阳。～逢。
    2. 〔～庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。
    3. 层：～叠。～霄。～洋。～唱。～峦叠嶂。

    英语

    heavy, weighty; double

    德语 wiederholen, verdoppeln,x-fach,schwer, stark (Adj)​,wichtig, bedeutend (Adj)​,Gewicht (S)​,Zhong (Eig, Fam)

    法语 répéter,à nouveau,poids,lourd,important,grave

  • 操读音：cāo

    基本字义

    ● 操

    cāo ㄘㄠˉ

    1. 拿，抓在手里：～刀。～觚（手持木简，指写诗作文）。～管（执笔，指写作）。～刀必割（喻不失时机，要当机立断）。
    2. 控制、掌握：～舟。～纵。
    3. 从事：～心。～办。～作。～持。～劳。～之过急。
    4. 体力的锻炼，军事的训练：～练。～场。～演。上～。
    5. 用某种语言或方言讲话：他～一口闽南音。
    6. 行为，品行：～行。～守。
    7. 姓。

    英语 conduct, run, control, manage

    德语 Drill, Übung (S)​,Verhalten, Tragen (S)​,(eine Sprache oder einen Dialekt)​ sprechen (V)​,drillen, üben, exerzieren, trainieren (V)​,etwas in der Hand haben, halten, etwas in die Hand nehmen, fassen, packen (V)​,sich mit etwas befassen, tun, betreiben (V)

    法语 tenir à la main,s'exercer à,s'entraîner à,faire,parler (une langue)​,baiser (vulgaire)​

  • 旧读音：jiù

    基本字义

    ● 旧

    （舊）

    jiù ㄐㄧㄡˋ

    1. 过时的，与“新”相对：～式。～俗。
    2. 东西因经过长时间而变了样子：～衣服。～书。
    3. 原先曾有过的，过去很长时间的：～居。～友。
    4. 有交情，有交情的人：故～（指老朋友）。念～（怀念旧日情谊）。

    英语 old, ancient; former, past

    德语 alt, veraltet, überholt (Adj)​,früher, ehemals, ehemalig (S)​,Jiu (Eig, Fam)

    法语 vieux,ancien,usé

  • 业读音：yè

    ● 业

    （業）

    yè ㄧㄝˋ

    1. 国民经济中的部门：工～。农～。
    2. 职务，工作岗位：职～。就～。
    3. 学习的功课：学～。肄～。毕～。～精于勤。
    4. 重大的成就或功劳：创～。丰功伟～。～绩。
    5. 从事：～医。～商。
    6. 财产：产～。
    7. 既，已经：～已。～经。
    8. 佛教名词：～报（佛教指善行、恶行的报应）。～障（亦称“孽障”）。
    9. 姓。

    英语 profession, business; GB radical 111

    德语 Branche, Ausbildung, Beruf (S)​,Ye (Eig, Fam)​,Beschäftigung

    法语 occupation,profession,métier,office,industrie,affaire,étude,patrimoine,propriété,déjà

与重操旧业 相关的成语

与重操旧业 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026