ㄈㄥ ㄔˊ ㄉ一ㄢˋ ㄔㄜˋ
FCDC
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
掣,不能读作“zhì”。
swift as the wind and quick as lightning
電光石火(でんこうせっか)のように速(はや)い
с молниенóсной быстротóй
<德>schnell wie der Wind (dahinjagen)
基本字义
● 风
(風)
fēng ㄈㄥˉ
其它字义
● 风
(風)
fěng ㄈㄥˇ
◎ 古同“讽”,讽刺。
英语 wind; air; manners, atmosphere
德语 Wind (Met),Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)
法语 vent,rumeur,usage,182e radical
基本字义
● 驰
(馳)
chí ㄔˊ
英语 go quickly or swiftly; hurry
德语 Geschwindigkeit (S),Tempo (S),schnell rennnen (V)
法语 galoper,passer à toute vitesse
基本字义
● 电
(電)
diàn ㄉㄧㄢˋ
英语 electricity; electric; lightning
德语 Elektro-, elektrisch, Elektrizität, Telegramm (Met)
法语 éclair,électricité
基本字义
● 掣
chè ㄔㄜˋ
英语 drag, pull; hinder by pulling back
法语 tirer,retirer