back_img
六六网
>
成语词典
>
“弃瑕取用”详细介绍

弃瑕取用

  • 拼音:

    qì xiá qǔ yòng

  • 繁体:

    棄瑕取用

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    指不计较缺点、过失而录用人才。

  • 出处:

    汉 陈琳《为袁绍讨檄豫州》:“于是提剑挥鼓,发命东夏,收罗英雄,弃暇取用。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指录用人才。

  • 近义词:

    弃瑕录用

  • 例句:

    据以为天下未定,宜以功覆过,弃瑕取用,举清厉浊。《三国志·吴志·朱据传》

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ˋ ㄒ一ㄚˊ ㄑㄨˇ ㄩㄥˋ

  • 【简拼】:  

    QXQY

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    use a capable man in spite of his faults

字义分解

  • 弃读音:qì

    基本字义


    ● 弃

    qì ㄑㄧˋ

    1. 舍去,扔掉:抛~。遗~。~权。~市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。~世(超出世俗或指去世)。~养(父母死亡的婉辞)。~置不顾。~瑕录用。

    英语 reject, abandon, discard

    德语 ablegen, ausschalten ,aufgeben ,verscherzen, wegwerfen

    法语 abandonner,rejeter

  • 瑕读音:xiá

    基本字义


    ● 瑕

    xiá ㄒㄧㄚˊ

    1. 玉上面的斑点,喻缺点或过失:~玷。~垢。~疵。
    2. 空隙:~隙。~衅(漏洞,可乘之隙;亦喻过错)。
    3. 古同“霞”。

    英语 flaw in gem; fault, defect

    德语 beflecken, Schönheitsfehler (S)​,Erbärmlichkeit (S)​,Xia (Eig, Fam)

    法语 défaut d'une pierre précieuse,tache,vice

  • 取读音:qǔ

    基本字义


    ● 取

    qǔ ㄑㄩˇ

    1. 拿:索~。~书。~款。窃~。
    2. 选择:选~。~材。~景。~道。~样。
    3. 采用:采~。听~。吸~。可~。~精用弘。
    4. 得到,招致:获~。~经。~偿。~悦。
    5. 消去:~消。~缔。

    英语 take, receive, obtain; select

    德语 abheben (Geld)​ (V)​,abholen (V)​,einsetzen als, ausgehen von (V)​,zeichnen (V)

    法语 prendre,retirer,reprendre,obtenir,recevoir,adopter,choisir

  • 用读音:yòng

    基本字义


    ● 用

    yòng ㄩㄥˋ

    1. 使人或物发挥其功能:使~。~心。~兵。~武。
    2. 可供使用的:~品。~具。
    3. 进饭食的婉辞:~饭。
    4. 花费的钱财:费~。~项。~资。
    5. 物质使用的效果:功~。有~之才。
    6. 需要(多为否定):不~多说。
    7. 因此:~此。

    英语 use, employ, apply, operate; use

    德语 Haushalt (S)​,Tor (S)​,Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit (S)​,verwenden, anwenden, gebrauchen, benutzen (V)

    法语 utiliser,employer (qch)​,avoir à faire ceci ou cela,manger ou boire,frais ou dépenses,utilité,c'est pourquoi,donc,par conséquent,avec

back_img
功能直达
分享