back_img
六六网
>
成语词典
>
“嗒然若丧”详细介绍

嗒然若丧

  • 拼音:

    tà rán ruò sàng

  • 繁体:

    嗒然若喪

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    形容懊丧的神情。

  • 出处:

    《庄子·齐物论》:“仰天而嘘,嗒焉似丧其耦。”

  • 语法:

    作谓语、状语;用于人的深情。

  • 近义词:

    嗒焉自丧

  • 例句:

    欧阳业在他挟持之下,状似木鸡,嗒然若丧。(梁羽生《牧野流星》第五十四回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄊㄚˋ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄤˋ

  • 【简拼】:  

    TRRS

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    despondent

字义分解

  • 嗒读音:tà

    ● 嗒

    tà ㄊㄚˋ


    1. 〔~然〕形容懊丧的样子,如“~~若失”。

    ● 嗒

    dā ㄉㄚˉ


    1. 象声词,形容马蹄声、钟表声、机关枪声等。

    德语 verzweifeln

    法语 tac

  • 然读音:rán

    ● 然

    rán ㄖㄢˊ


    1. 对,是:~否。不~。不以为~。
    2. 以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳)。~诺(许诺,信守诺言)。
    3. 这样,如此:当~。~后。~则。
    4. 表示一种语气(①表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;②表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”)。
    5. 用于词尾,表示状态:显~。忽~。飘飘~。
    6. 同“燃”。

    英语 yes, certainly; pledge, promise

    德语 so, richtig, korrekt (Adj)​,aber, doch, dennoch (Konj)​,Ran (Eig, Fam)

    法语 mais,cependant,juste,correct

  • 若读音:ruò

    基本字义


    ● 若

    ruò ㄖㄨㄛˋ

    1. 如果,假如:~果。倘~。假~。天~有情天亦老。
    2. 如,像:年相~。安之~素。旁~无人。置~罔闻。门庭~市。
    3. 你,汝:~辈。“更~役,复~赋,则何如?”
    4. 约计:~干(gān )。~许。
    5. 此,如此:“以~所为,求~所欲,犹缘木而求鱼也。”
    6. 顺从:“曾孙是~。”
    7. 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向~而叹。”
    8. 指“若木”(古代神话中的树名)。
    9. 指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含~芳”。~英(“杜若”的花)。
    10. 文言句首助词,常与“夫”合用:“~夫阴雨霏霏,连月不开。”
    11. 用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃~”。

    其它字义


    ● 若

    rě ㄖㄜˇ

       ◎ 〔般若〕见“般3”。

    英语 if, supposing, assuming; similar

    德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie

    法语 si,comme,supposé que

  • 丧读音:sàng

    ● 丧

    (喪)

    sāng ㄙㄤ


    1. 跟死了人有关的事:~事。~礼。~亡。~假(jià)。~乱。治~。吊~。

    ● 丧

    (喪)

    sàng ㄙㄤˋ


    1. 丢掉,失去:~失。~生。~偶。~胆。~气(不吉利,倒霉。“气”读轻声)。颓~(情绪低落,精神委靡)。懊~。沮~。~权辱国。~尽天良(良心全部失去了)。

    英语 mourning; mourn; funeral

    德语 Trauer ,etw. verlieren (V)

    法语 deuil,funérailles,perdre

back_img
功能直达
分享