yáng wéi zhōng yòng
洋為中用
当代成语
有分析、有批判地吸收外国的有用的东西；为我国的社会主义革命和建设服务。
毛泽东《对中央音乐学院的意见的批示》：“古为今用，洋为中用。”
主谓式；作谓语、定语；含褒义。
全盘西化
洋为中用和古为今用要有机地结合
一ㄤˊ ㄨㄟˊ ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ
YWZY
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
为，不能读作“wèi”。
make foreign things serve China
стáвить зарубежное на службу Китáю
<法>que ce qui est étranger serve ce qui est national
基本字义
● 洋
yáng ㄧㄤˊ
英语 ocean, sea; foreign; western
德语 ausländisch, fremd ,grosartig; unermesslich (Adj)
法语 océan,vaste,étranger,importé,(prénom masculin)
● 为
（爲）
wéi ㄨㄟˊ
● 为
（爲）
wèi ㄨㄟˋ
英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
● 中
zhōng ㄓㄨㄥˉ
● 中
zhòng ㄓㄨㄥˋ
英语 central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
德语 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt ,treffen (V)
法语 milieu,centre,central,intérieur,parmi,moitié,frapper juste,être frappé par
基本字义
● 用
yòng ㄩㄥˋ
英语 use, employ, apply, operate; use
德语 Haushalt (S),Tor (S),Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit (S),verwenden, anwenden, gebrauchen, benutzen (V)
法语 utiliser,employer (qch),avoir à faire ceci ou cela,manger ou boire,frais ou dépenses,utilité,c'est pourquoi,donc,par conséquent,avec
