字义分解

• 书读音：shū

  ● 书

  （書）

  shū ㄕㄨˉ

  ---

  1. 成本的著作：～籍。～刊。～稿。～香。～卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。～生气（指读书人脱离实际的习气）。
  2. 信：～信。～札。～简。～函。
  3. 文件：证～。说明～。
  4. 写字或写的字：～法。～写。～桌。～案。～画。
  5. 写文章：大～特～。罄竹难～。
  6. 字体：草～。隶～。楷～。
  7. 古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。
  8. 某些曲艺形式的通称：说～。听～。

  英语

  book, letter, document; writings

  德语 Buch, Geschriebenes (S)

  法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier

• 符读音：fú

  基本字义

  ---

  ● 符

  fú ㄈㄨˊ

  1. 古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证：虎～。～信。～节。
  2. 代表事物的标记、记号：～号。音～。
  3. 相合：～合。言行相～。
  4. 道士画的驱使鬼神的图形或线条：～咒。护身～。
  5. 古代称祥瑞的征兆：～瑞。～应（yìng ）（指天降“符瑞”，与人事相应）。
  6. 姓。

  英语 i.d. tag, tally, symbol, charm

  德语 Zeichen, Symbol ,Fu (Eig, Fam)

  法语 tableau magique,talisman,s'accorder avec,être conforme à

• 咒读音：zhòu

  ● 咒

  zhòu ㄓㄡˋ

  ---

  1. 某些宗教或巫术中的密语：～语。符～。念～。
  2. 说希望人不顺利的话：～骂。诅～。

  英语 curse, damn, incantation

  德语 Beschwörung (S)​,beschwören (V)​,verfluchen (V)

  法语 incantation,imprécation,maudire

• 水读音：shuǐ

  基本字义

  ---

  ● 水

  shuǐ ㄕㄨㄟˇ

  1. 一种无色、无臭、透明的液体：～稻。～滴石穿。～泄不通。
  2. 河流：汉～。湘～。
  3. 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。
  4. 液汁：～笔。墨～。
  5. 指附加的费用或额外的收入：贴～。外～。肥～。
  6. 指洗的次数：这衣服洗过两～了。
  7. 姓。

  英语 water, liquid, lot5on, juice

  德语 Wasser (S)​,Flüssigkeit (S)​,Fluss (S, Geo)​,Gewässer (S, Geo)​,zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch)​,ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl)​,Shui (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)​

  法语 eau,liquide,85e radical