back_img
六六网
>
成语词典
>
“甘之如饴”详细介绍

甘之如饴

  • 拼音:

    gān zhī rú yí

  • 繁体:

    甘之如飴

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。

  • 出处:

    宋 真德秀《送周天骥序》：“非正义之富贵，远之如垢污；不幸而贱贫，甘之如饴蜜。”

  • 语法:

    主谓式；作谓语、宾语；指甘愿承受艰难、痛苦。

  • 近义词:

    甘心情愿 、何乐不为

  • 反义词:

    欲罢不能

  • 例句:

    背书背不出，“老师”往往大发娇嗔，自然骂得人下不了台，而张曜甘之如饴。（高阳《清宫外史》上册）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄍㄢ ㄓ ㄖㄨˊ 一ˊ

  • 【简拼】:  

    GZRY

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    补充式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    be quite content even in adversity

成语典故

  • 宋朝末年，文天祥率军抗元，不幸被捕，关入元军的土牢，汉奸张弘范劝他投降，他坚决拒绝。他在又矮又窄的地牢里呆了三年，始终不投降，最后被元朝皇帝忽必烈下令杀害，他在狱中写下《正气歌》：“鼎钁甘如饴，求之不可得。”

字义分解

  • 甘读音：gān

    基本字义

    ● 甘

    gān ㄍㄢˉ

    1. 甜，味道好：～甜。～苦。～冽。～落。～之如饴。同～共苦。～旨（美味的食物）。
    2. 美好：～雨（适时而有益于农事的雨）。～霖。
    3. 自愿，乐意：～愿。～拜下风。
    4. 姓。

    英语 sweetness; sweet, tasty

    德语 süß, herzig (Adj)​,Gan (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 99 = süß, wohlschmeckend, freiwillig

    法语 volontiers,doux,agréable

  • 之读音：zhī

    基本字义

    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
    2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
    3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
    4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
    5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
    6. 虚用，无所指：久而久～。
    7. 往，到：“吾欲～南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 如读音：rú

    基本字义

    ● 如

    rú ㄖㄨˊ

    1. 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。
    2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。
    3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。
    4. 到，往：～厕。
    5. 假若，假设：～果。～若。假～。
    6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？
    7. 与，和：“公～大夫入”。
    8. 或者：“方六七十，～五六十”。
    9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。
    10. 表示举例：例～。
    11. 应当：“若知不能，则～无出”。
    12. 〔～月〕农历二月的别称。
    13. 姓。

    英语 if, supposing; as if; like, as

    德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

    法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

  • 饴读音：yí

    基本字义

    ● 饴

    （飴）

    yí ㄧˊ

    1. 用麦芽制成的糖浆，糖稀：～糖。甘之如～。
    2. 某种糖果：高粱～。
    3. 古同“贻”，赠送。

    其它字义

    ● 饴

    （飴）

    sì ㄙˋ

    　◎ 同“饲”，粮也。

    英语 sweet-meats; sweet-cakes; syrup

    德语 Saft (S)​,Zucker (S)​,Zuckersaft (S)

    法语 sucre,joie

与甘之如饴 相关的成语

与甘之如饴 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026