back_img
六六网
>
成语词典
>
“鸾交凤友”详细介绍

鸾交凤友

  • 拼音:

    luán jiāo fèng yǒu

  • 繁体:

    鸞交鳳友

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    比喻优秀人物交友或才子佳人结为夫妻。

  • 出处:

    元 王实甫《西厢记》第四本第二折:“来时节画堂箫鼓鸣春昼,列着一对儿鸾交凤友。”

  • 语法:

    联合式;作宾语;比喻情侣、夫妻。

  • 近义词:

    鸾交凤俦

  • 例句:

    清·陈瑞生《再生缘》第12回:“从前上个陈情表,少不得,成就鸾交凤友缘。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌㄨㄢˊ ㄐ一ㄠ ㄈㄥˋ 一ㄡˇ

  • 【简拼】:  

    LJFY

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    a couple deeply in love

字义分解

  • 鸾读音:luán

    ● 鸾

    (鸞)

    luán ㄌㄨㄢˊ


    1. 传说凤凰一类的鸟:~凤。~飘凤泊(喻夫妻离散或才士失意)。~翔凤翥(形容书法笔势飞动)。~翔凤集(喻人才会聚)。
    2. 古同“銮”。

    英语 fabulous bird

    法语 phénix mâle,grelots,impérial

  • 交读音:jiāo

    ● 交

    jiāo ㄐㄧㄠˉ


    1. 付托,付给:~活儿。~卷。~差。
    2. 相错,接合:~点。~界。~错。~相。~辉。~响乐。
    3. 互相来往联系:~流。~易。~涉。
    4. 与人相友好:~朋友。~契。
    5. 一齐,同时:~并。~作。风雨~加。
    6. 两性和合:性~。杂~。
    7. 同“跤”。

    英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver

    德语 abgeben, übergeben, austauschen (V)​,mit jmd. Umgang haben

    法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié

  • 凤读音:fèng

    ● 凤

    (鳳)

    fèng ㄈㄥˋ


    1. 传说中的百鸟之王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):~凰。~雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝~髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹~雏(喻有才华的英俊青少年)。雏~清于老~声。
    2. 姓。

    英语 male phoenix; symbol of joy

    德语 Phönix (S)

    法语 phénix,phoenix

  • 友读音:yǒu

    ● 友

    yǒu ㄧㄡˇ


    1. 彼此有交情的人:朋~。~谊。~情。
    2. 有亲近和睦关系的:~邦。~邻。
    3. 相好,互相亲爱:~爱。~善。

    英语 friend, companion; fraternity

    德语 Freund (S)​,You (Eig, Fam)

    法语 ami

back_img
功能直达
分享