back_img
六六网
>
成语词典
>
“意料之外”详细介绍

意料之外

  • 拼音:

    yì liào zhī wài

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    没有想到的。

  • 出处:

    清 李汝珍《镜花缘》第三十五回：“刚才唐兄说国王必是暂缓吉期，那知全出意料之外，并且大动干戈，用兵征剿。”

  • 语法:

    作宾语、定语；指没考虑到。

  • 近义词:

    出乎意料

  • 反义词:

    意料之中 、不出所料

  • 例句:

    曾朴《孽海花》第32回：“这回的忽然隐忍退让，真出我意料之外。”

基本信息

  • 【注音】:  

    一ˋ ㄌ一ㄠˋ ㄓ ㄨㄞˋ

  • 【简拼】:  

    YLZW

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 日语:

    予想外(よそうがい)である

  • 其他:

    <德>unerwartet <über alles Erwarten><法>contre toute attente

字义分解

  • 意读音：yì

    ● 意

    yì ㄧˋ

    1. 心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。
    2. 心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。
    3. 人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。
    4. 料想，猜想：～料。～想。～外。

    英语 thought, idea, opinion; think

    德语 Idee, Meinung (S)​,Wunsch, Begehr, Verlangen

    法语 sens,intention,désir

  • 料读音：liào

    基本字义

    ● 料

    liào ㄌㄧㄠˋ

    1. 估计，猜想：～想。预～。
    2. 可供制造其他东西的物质：材～。～子。备～。
    3. 喂牲口用的谷物：草～。
    4. 一种熔点较低的玻璃，用来制造器皿或工艺品：～器。
    5. 烹调时的调味品：调～。
    6. 整理，处理：～理。
    7. 量词，用于中药配制丸药，处方剂量的全份：配一～药。

    英语 consider, conjecture; materials, ingredients

    德语 Material

    法语 prévoir,matériaux,matières,fourrage,étoffe

  • 之读音：zhī

    基本字义

    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
    2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
    3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
    4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
    5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
    6. 虚用，无所指：久而久～。
    7. 往，到：“吾欲～南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 外读音：wài

    基本字义

    ● 外

    wài ㄨㄞˋ

    1. 与“内”、“里”相对：～边。～因。里应（yìng ）～合。～行（háng ）。
    2. 不是自己这方面的：～国。～路（同“外地”）。～族。～省。～星人。
    3. 指“外国”：～域。～宾。～商。
    4. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚：～公。～婆。～甥。
    5. 称岳父母：～父。～姑（岳母）。
    6. 称丈夫：～子（亦指非婚生之子）。
    7. 关系疏远的：～人。
    8. 对正式的而言，指非正式的：～号（绰号）。～史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。～传（zhuàn ）。
    9. 传统戏剧角色名：～旦。～末。～净。

    英语 out, outside, external; foreign

    德语 außerhalb, fremd

    法语 extérieur,étranger

与意料之外 相关的成语

与意料之外 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026