字义分解

• 燕读音：yàn

  基本字义

  ---

  ● 燕

  yàn ㄧㄢˋ

  1. 鸟类的一科，候鸟，常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住，捕食昆虫，对农作物有益：～尔（形容新婚夫妇亲睦和美的样子）。～好（常用以指男女相爱）。～侣。～雀处（chǔ）堂（喻居安而不知远虑，临祸却不能自知）。
  2. 轻慢：“～朋逆其师”。
  3. 古同“宴”，安闲，安乐。
  4. 古同“宴”，宴饮。

  其它字义

  ---

  ● 燕

  yān ㄧㄢˉ

  1. 中国周代诸侯国名，在今河北省北部和辽宁省南部：～赵。～山。～京。
  2. 姓。

  英语 swallow (bird); comfort, enjoy

  德语 Ortsname (S)​,Schwalbe (S)​,Yan (Eig, Fam)​,war ein chinesischer Staat während der Zeit der Zhou-Dynastie, der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen und der Zeit der Streitenden Reiche. Seine Hauptstadt war Ji (chin. 薊 , 蓟, Jì; heute Peking, auch bekannt als Yanjing, chin. 燕京, Yānjīng „Hauptstadt von Yan“)​. ,hinunterschlucken, Schwalbe (S)

  法语 hirondelle

• 翼读音：yì

  基本字义

  ---

  ● 翼

  yì ㄧˋ

  1. 翅膀：～翅。比～双飞。卵～。羽～。～护。～蔽。
  2. 左右两侧中的一侧：左～。侧～。
  3. 帮助，辅佐：～助。
  4. 古同“翌”，明天，明年。
  5. 星名，二十八宿之一。
  6. 〔～～〕a.谨慎，如“小心～～”；b.严整有秩序；c.繁盛，众多。
  7. 姓。

  英语 wings; fins on fish; shelter

  德语 Fittich (S)​,Flanke (S)​,Flügel (S)​,Tragfläche (S)​,einem Herrscher helfen, beistehen (V, Lit)​,Yi (Eig, Fam)

  法语 aile

• 诒读音：yí

  基本字义

  ---

  ● 诒

  （詒）

  yí ㄧˊ

  1. 传给：～训。
  2. 赠与，给与：“～尔多福。”

  其它字义

  ---

  ● 诒

  （詒）

  dài ㄉㄞˋ

  　◎ 欺诈：骨肉相～。～骗。

  英语 bequeath, pass on to future generations

  德语 vermachen

  法语 transmettre,léguer

• 孙读音：sūn

  ● 孙

  （孫）

  sūn ㄙㄨㄣ

  ---

  1. 儿子的儿子：～子。～女。
  2. 跟孙子同辈的亲属：外～。侄～（侄儿的子女）。
  3. 孙子以后的各代：曾（zēng ）～（孙子的子女）。玄～（曾孙的子女）。子～（儿子和孙子，泛指后代）。王～（贵族的子孙后代）。
  4. 植物再生成孳生的：～竹（竹的枝根末端所生的竹）。
  5. 姓。

  ● 孙

  （孫）

  xùn ㄒㄩㄣˋ

  ---

  1. 同“逊”。

  英语 grandchild, descendent; surname

  德语 Sūn, (Familienname)​ ,Enkel (S)​,Sun (Eig, Fam)

  法语 petit-fils,petits-enfants