niǎn shén niǎn guǐ
古代成语
形容惊慌害怕的样子。
明·冯梦龙《警世通言》第21卷：“婆婆捻神捻鬼的叫噤声！”
作谓语、定语；指害怕。
ㄋ一ㄢˇ ㄕㄣˊ ㄋ一ㄢˇ ㄍㄨㄟˇ
NSNG
生僻成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
be afraid of one's own shadow
基本字义
● 捻
niǎn ㄋㄧㄢˇ
其它字义
● 捻
niē ㄋㄧㄝˉ
◎ 古同“捏”，用拇指和其他手指夹住。
英语 to twist or nip with the fingers
德语 drehen, wirbeln
法语 pincer,prendre entre les doigts,prendre avec une pince,tordre
基本字义
● 神
shén ㄕㄣˊ
英语 spirit, god, supernatural being
德语 Shen (Eig, Fam),Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck
法语 divinité,dieu,esprit,expression,air,énergie
基本字义
● 捻
niǎn ㄋㄧㄢˇ
其它字义
● 捻
niē ㄋㄧㄝˉ
◎ 古同“捏”，用拇指和其他手指夹住。
英语 to twist or nip with the fingers
德语 drehen, wirbeln
法语 pincer,prendre entre les doigts,prendre avec une pince,tordre
● 鬼
guǐ ㄍㄨㄟˇ
英语 ghost; spirit of dead; devil
德语 Geistererscheinung (S),Gespenst (S, Bio),listig, schlau (S),Gui (Eig, Fam),Radikal Nr. 194 = Gespenst, Dämon , Geist, hinterlistig, miserabel, trostlos, gerissen, schlau (S)
法语 fantôme,démon,revenant,esprit,diable,194e radical,malin,rusé
