back_img
六六网
>
成语词典
>
“一语双关”详细介绍

一语双关

  • 拼音:

    yī yǔ shuāng guān

  • 繁体:

    一語雙關

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    一个词或一句话关涉到两个意思；（即表面上是一个意思；暗中又含另一个意思）。

  • 出处:

    浩然《艳阳天》第86章：“又转脸看看弯弯绕这伙子人，一语双关地说：'我再宣布一声，谁想浑水摸鱼，挑拨是非，那是办不到。'”

  • 语法:

    主谓式；作谓语、定语、状语；指一句话包含两个意思。

  • 近义词:

    一箭双雕 、指桑骂槐 、指鸡骂狗

  • 反义词:

    单刀直入 、快人快语 、心直口快

  • 例句:

    高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》：“胡雪岩一语双关地说：‘应春，你放心到湖州去吧！’”

基本信息

  • 【注音】:  

    一 ㄩˇ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄢ

  • 【简拼】:  

    YYSG

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    语，不能读作“不以语人”的“yù”。

成语翻译

  • 英语:

    punny

  • 俄语:

    сомнительный

  • 其他:

    <法>prononcer un mot à double sens

字义分解

  • 一读音：yī

    ● 一

    yī ㄧˉ

    1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
    2. 纯；专：专～。～心～意。
    3. 全；满：～生。～地水。
    4. 相同：～样。颜色不～。
    5. 另外的：蟋蟀～名促织。
    6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。
    7. 乃；竞：～至于此。
    8. 部分联成整体：统～。整齐划～。
    9. 或者：～胜～负。
    10. 初次：～见如故。
    11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

    英语 one; a, an; alone

    德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

    法语 1 (nombre)​,un

  • 语读音：yǔ

    基本字义

    ● 语

    （語）

    yǔ ㄩˇ

    1. 话：～言。汉～。英～。～录。～汇。～重心长。
    2. 指“谚语”或“古语”：～云：“皮之不存，毛将焉附”。
    3. 代替语言的动作：手～。旗～。
    4. 说：细～。低～。

    其它字义

    ● 语

    （語）

    yù ㄩˋ

    1. 告诉：不以～人。

    英语 language, words; saying, expression

    德语 Sprache (S)

    法语 dire à,langue,langage,parler,dire,contexte (d'une phrase ou d'un texte)​

  • 双读音：shuāng

    ● 双

    （雙）

    shuāng ㄕㄨㄤˉ

    1. 两个，一对：一～鞋。～杠。～重（chǒng ）。～方。～管齐下。～豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。～瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇～全。盖世无～。
    2. 偶，与“单”相对：～数。～号。
    3. 加倍的：～料。～份。
    4. 姓。

    英语 set of two, pair, couple; both

    德语 ZEW für paarige Gegenstände (ein Paar)​ (Zähl)​,zwei..., beide, doppelt (Adj)​,gerade (Zahl)​

    法语 paire,couple,deux,double

  • 关读音：guān

    ● 关

    （關）

    guān ㄍㄨㄢˉ

    1. 闭，合拢：～门。～闭。～张。～停并转（zhǎn）。
    2. 拘禁：～押。～禁。
    3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所：～口。～隘。～卡（qiǎ）。～塞（sài）。～津。嘉峪～。
    4. 征收进出口货税的机构：海～。～税。
    5. 重要的转折点，不易度过的时机：～节。难～。年～。
    6. 牵连，联属：～连。～联。～心。～涉。～乎。～注。～于。有～。
    7. 旧指发给或支领薪饷：～饷。
    8. 姓。

    英语 frontier pass; close; relation

    德语 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V)​,Joch, Pass, Passhöhe (V)

    法语 passe,défilé,passage,col,difficulté,douane,fermer,clore,être fermé,éteindre,emprisonner,mettre en prison,concerner,avoir rapport à,faire faillite

与一语双关 相关的成语

与一语双关 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026