bīng yóu huǒ yě , bù jí zì fén
兵猶火也,不戢自焚
古代成语
戢:停;焚:烧。战争就像玩火,不在适当的情况下停止就会烧死自己
春秋·鲁·左丘明《左传·隐公四年》:“夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。”
作宾语、定语、分句;用于劝诫人。
ㄅ一ㄥ 一ㄡˊ ㄏㄨㄛˇ 一ㄝˇ,ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ ㄗˋ ㄈㄣˊ
BYHYBJZF
生僻成语
八字成语
复句式成语
中性成语
基本字义
● 兵
bīng ㄅㄧㄥˉ
英语 soldier, troops
德语 Soldat
法语 soldat,arme,armée,militaire,guerre,stratégie
● 犹
(猶)
yóu ㄧㄡˊ
英语 like, similar to, just like, as
德语 als ob; wie; gleich ,dennoch, doch; noch immer ,schikanieren (V),You (Eig, Fam)
法语 comme,encore
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical
基本字义
● 也
yě ㄧㄝˇ
英语 also; classical final particle of strong affirmation or identity
德语 auch (Adv)
法语 également,aussi,à la fois,même,voire
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 戢
jí ㄐㄧˊ
英语 to put away; to cease; store up
德语 weggelegt, reinmachen ,Ji (Eig, Fam)
法语 recueillir
基本字义
● 自
zì ㄗˋ
英语 self, private, personal; from
德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj),selbstverständlich, natürlich (Adj),Zi (Eig, Fam)
法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement
● 焚
fén ㄈㄣˊ
英语 burn
德语 brennen, verbrennen, niederbrennen (V)
法语 brûler