back_img
六六网
>
成语词典
>
“望风披靡”详细介绍

望风披靡

  • 拼音:

    wàng fēng pī mǐ

  • 繁体:

    朢風披靡

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    草木随风倒伏。比喻军队毫无斗志;老远看到对方的气势很盛;没交锋就溃散了。披靡:草木随风倒伏。

  • 出处:

    汉 司马相如《上林赋》:“应风披靡,吐芳扬烈。”

  • 语法:

    偏正式;作谓语;含贬义。

  • 近义词:

    望风而逃 一触即溃

  • 反义词:

    所向披靡

  • 例句:

    我军所到之处,敌人望风披靡,人民欢声雷动。(毛泽东《中国人民解放军宣言》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄨㄤˋ ㄈㄥ ㄆ一 ㄇ一ˇ

  • 【简拼】:  

    WFPM

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩音】:  

    靡,不能读作“mí”。

成语翻译

  • 英语:

    bend to the wind

  • 日语:

    草木も靡(なび)く

  • 俄语:

    обращаться в паническое бегство <бежать в панке>

  • 其他:

    <德>in Panik flüchten<法>s'en aller à la débandade

成语典故

  • 西汉时期,文学家司马相如写《上林赋》虚设楚国的子虚和齐国乌有两人丰富的言论,极力铺陈太子上林苑的繁华。上林苑面积很大,有八条河流奔腾不息,各种珍奇禽兽无所不有。花草树木到处都是,草木随风摇荡起伏像大海中的波浪

字义分解

  • 读音:wàng

    基本字义


    wàng ㄨㄤˋ

    1. 看,往远处看:~见。眺~。张~。~尘莫及(喻远远落后)。~风捕影。
    2. 拜访:看~。拜~。探~。
    3. 希图,盼:期~。欲~。喜出~外。
    4. 人所敬仰的,有名的:~族。名~。声~。威~。
    5. 向,朝着:~东走。
    6. 月圆,农历每月十五日前后:~日。
    7. 埋怨,责备:怨~。
    8. 姓。

    英语 to look at, look forward; to hope, expect

    德语 anstarren, besuchen, Blick in Richtung, erwarten, hoffen, in Richtung zu

  • 读音:fēng

    基本字义


    fēng ㄈㄥˉ

    1. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:~向。~速。~级。~险。~波(喻纠纷或乱子)。~雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。~花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。
    2. 像风那样迅速、普遍的:~潮。~靡一时。~驰电掣。
    3. 社会上长期形成的礼节、习俗:~气。~习。~物(某地特有的景物)。~尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。
    4. 消息,传闻:~传(chuán )(传闻)。闻~而动。
    5. 表现在外的景象、态度、举止:~景。~度。~格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。~骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。~致。~采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。~骚(a.指举止轻佻,如“卖弄~~”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。
    6. 指民歌、歌谣:国~(《诗经》中古代十五国的民歌)。采~。
    7. 中医学指某些疾病:~瘫。~湿。
    8. 姓。

    其它字义


    fěng ㄈㄥˇ

     ◎ 古同“”,讽刺。

    英语 wind; air; manners, atmosphere

    德语 Wind (Met)​,Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)

    法语 vent,rumeur,usage,182e radical

  • 读音:pī

    基本字义


    ㄆㄧˉ

    1. 覆盖在肩背上:~星戴月。
    2. 穿戴:~挂。~甲。
    3. 打开,散开:~襟。~阅。~露(发表,公布,表露)。所向~靡。
    4. 劈开,裂开:竹竿~了。

    英语 wear; split; crack

    德语 etwas als Aushängeschild brauchen ,überwerfen (V)​,bersten (V)​,umhängen (V)

    法语 se draper,dérouler,se fendre

  • 读音:mǐ

    基本字义


    ㄇㄧˊ

    1. 浪费,奢侈:~荡。~费。侈~。
    2. 分散:~散(消灭)。
    3. 古同“”,糜烂。

    英语 divide, disperse, scatter

    法语 prodigue,dissiper,extravagant,ne pas

back_img
功能直达
分享