wén tāo wǔ lüè
文韜武畧
古代成语
文有计谋;武有策略。指智勇双全。韬、略:《六韬》、《三略》是古代的兵书;后来称用兵的计谋策略叫韬略。
明 施耐庵《水浒传》第47回:“你便有文韬武略,怎逃出地网天罗?”
联合式;作主语、宾语、定语;含褒义。
你便有文韬武略,怎逃出地网天罗。(明 施耐庵《水浒传》第四十七回)
ㄨㄣˊ ㄊㄠ ㄨˇ ㄌㄩㄝˋ
WTWL
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
military expertise/strategy
● 文
wén ㄨㄣˊ
英语 literature, culture, writing
德语 Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift (Sprachw),Sprache, Schrift, Lehre (S),Wen (Eig, Fam)
法语 caractère,écriture,texte,composition littéraire,écrit,langue,culture,civil,(nom de famille)
基本字义
● 韬
(韜)
tāo ㄊㄠˉ
英语 sheath, scabbard, bow case
德语 Bogentasche, Schwerttasche, Kriegskunst (S),verbergen, verheimlichen (V)
法语 haut,(nom d'un col),cacher,fourreau d'une épée,art de la guerre,stratégie
基本字义
● 武
wǔ ㄨˇ
英语 military; martial, warlike
德语 Fertigkeiten, Fähigkeiten, Technik, die mit dem Kämpfen zu tun hat (S, Mil),Kampf- (S, Mil),Schritt (S),martialisch, kriegerisch, kämpferisch (Adj, Mil),militärisch, militant (Adj, Mil),Wu (Eig, Fam)
法语 militaire,martial