back_img
六六网
>
成语词典
>
“事在人为”详细介绍

事在人为

  • 拼音:

    shì zài rén wéi

  • 繁体:

    事在人為

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    指事情要靠人去做的；在一定的条件下；事情能否做成要看人的主观努力如何。

  • 出处:

    明 冯梦龙《东周列国志》：“事在人为耳，彼朽骨者何知。”

  • 语法:

    主谓式；作分句；用于劝诫人。

  • 近义词:

    人定胜天

  • 反义词:

    听天由命 、无能为力

  • 例句:

    俗语说事在人为，只要你勤奋努力，一定能有所作为。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ

  • 【简拼】:  

    SZRW

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    为，不能读作“wèi”。

成语翻译

  • 英语:

    Human effort can achieve anything.

  • 日语:

    何事(なにごと)も人次第(ひとしだい)である

  • 俄语:

    всё во власти человека

  • 其他:

    <德>Erfolg hǎngt nur von menschlichen Bemühungen ab<法>tout dépend des efforts de l'homme

字义分解

  • 事读音：shì

    ● 事

    shì ㄕˋ

    1. 自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。
    2. 变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。
    3. 职业：谋～（指找职业）。
    4. 关系和责任：你走吧，没你的～了。
    5. 办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。
    6. 做，治：不～生产。无所～事。
    7. 服侍：～父母。

    英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident

    德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S)​,Angelegenheit (S)​,Sache (S)

    法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle)​,accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement

  • 在读音：zài

    基本字义

    ● 在

    zài ㄗㄞˋ

    1. 存，居：存～。健～。青春长～。
    2. 存留于某地点：～家。～职。～位。
    3. 关于某方面，指出着重点：～于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。～乎。事～人为。
    4. 表示动作的进行：他～种地。
    5. 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：～逃。～望。～握。～理。～朝（cháo ）。～野。～世。
    6. 和“所”连用，表示强调：～所不辞。无所不～。

    英语 be at, in, on; consist in, rest

    德语 sich befinden in, an, auf, bei (V)​,Partikel (gerade ablaufende Handlung)

    法语 être en train de,à,être situé (à)​,en

  • 人读音：rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ

    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
    2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

  • 为读音：wéi

    ● 为

    （爲）

    wéi ㄨㄟˊ

    1. 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。
    2. 当做，认做：以～。认～。习以～常。
    3. 变成：成～。
    4. 是：十两～一斤。
    5. 治理，处理：～政。
    6. 被：～天下笑。
    7. 表示强调：大～恼火。
    8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？
    9. 姓。

    ● 为

    （爲）

    wèi ㄨㄟˋ

    1. 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。
    2. 表目的：～了。～何。
    3. 对，向：不足～外人道。
    4. 帮助，卫护。

    英语 do, handle, govern, act; be

    德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V)​,sein, betragen (V)​,wegen, um, im Bestreben (Konj)

与事在人为 相关的成语

与事在人为 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026