shǒu yǎn tōng tiān
当代成语
比喻办法多,手段高明。
老舍《四世同堂》:“这并不是她相信丈夫的能力,而是相信她自己的手眼通天。”
主谓式;作谓语、定语;含贬义,比喻办法多,手段高明。
叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第一章:“红花会,任他手眼通天,也难逃出我的手掌心。”
ㄕㄡˇ 一ㄢˇ ㄊㄨㄥ ㄊ一ㄢ
SYTT
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
be a past master at playing tricks
基本字义
● 手
shǒu ㄕㄡˇ
英语 hand
德语 Hand
法语 main,ouvrier,64e radical
基本字义
● 眼
yǎn ㄧㄢˇ
英语 eye; eyelet, hole, opening
德语 Auge (Zähl)
法语 oeil,regard,trou,chas
● 通
tōng ㄊㄨㄥˉ
英语 pass through, common, communicate
德语 verbinden (V),frei (Adj), allgemein
法语 passer librement,déboucher,mener à,communiquer,informer,connaître,comprendre à fond,logique,commun,tout,entier,ouvert,dégagé,expert,spécialiste
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers