back_img
六六网
>
成语词典
>
“先公后私”详细介绍

先公后私

  • 拼音:

    xiān gōng hòu sī

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    先以公事为重,然后考虑私事。

  • 出处:

    《三国志·魏志·杜恕传》:“忧公忘私者必不然,但先公后私即自办也。”

  • 语法:

    作谓语、宾语、定语;指处理公私关系。

  • 近义词:

    公私分明

  • 反义词:

    损公肥私

  • 例句:

    卿先公后私,可谓大忠矣。(明 冯梦龙《东周列国志》第九十七回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄒ一ㄢ ㄍㄨㄥ ㄏㄡˋ ㄙ

  • 【简拼】:  

    XGHS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    put public interest before self-interest

  • 俄语:

    стáвить общественные интересы выше личных

字义分解

  • 先读音:xiān

    ● 先

    xiān ㄒㄧㄢ


    1. 时间在前的,次序在前的,与“后”相对:~前。~期。原~。~驱。~河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。~觉(jué)。~见之明。~发制人。
    2. 家族或民族的较早的一代或几代:~人。~世(祖先)。~民。
    3. 对死去的人的尊称:~祖。~父。~哲(指已去世的有才德的思想家)。~烈。~贤。
    4. 姓。

    英语 first, former, previous

    德语 eher, erst, zuerst, voraus ,Vorfahr, Ahne

    法语 premièrement,d'abord,ancêtre,prédécesseur,défunt

  • 公读音:gōng

    基本字义


    ● 公

    gōng ㄍㄨㄥˉ

    1. 正直无私,为大家利益:~正。~心。大~无私。
    2. 共同的,大家承认的:~理。~式。~海。~制。
    3. 国家,社会,大众:~共。~安(社会整体的治安)。~众。~民。~论(公众的评论)。
    4. 让大家知道:~开。~报。~然。
    5. 封建制度最高爵位:三~(中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”;西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”)。~子。~主。
    6. 敬辞,尊称男子:海~。包~。诸~(各位)。
    7. 雄性的:~母。~畜。
    8. 对长辈和年老人的称呼:~~。外~(外祖父)。
    9. 姓。

    英语 fair, equitable; public; duke

    德语 öffentlich, allgemein, staatlich (Adj)​,männlich, maskulin

    法语 public,commun,équitable,mâle,affaires publiques,beau-père (père du conjoint)​,duc

  • 后读音:hòu

    ● 后

    (➍-➑後)

    hòu ㄏㄡˋ


    1. 君主;帝王:商之先~(先王)。
    2. 帝王的正妻:皇~。太~。
    3. 诸候。《書•舜典》:“肆覲東后。”
    4. 指空间在背面,反面的,与“前”相对:~窗户。~面。~学。~缀。~进。
    5. 时间较晚,与“先”相对:日~。~福。~期。
    6. 指次序,与“前”相对:~排。~十名。
    7. 子孙:~辈。~嗣。~裔。~昆。无~(没有子孙)。
    8. 姓。

    英语 queen, empress, sovereign

    德语 Kaiserin (S)

    法语 arrière,descendant,descendance,génération future,reine,derrière,après,ensuite

  • 私读音:sī

    基本字义


    ● 私

    sī ㄙˉ

    1. 个人的,自己的,与“公”相对:~人。~有。~见。~仇。~情。~营。~欲。
    2. 不公开的,秘密而又不合法的:~自。~刑。~货。走~。~生子。
    3. 暗地里:~议。~奔。隐~。窃窃~语。

    英语 private, personal; secret

    德语 persönlich

    法语 privé,personnel,égoïste,secret,confidentiel,clandestin,illégal

back_img
功能直达
分享