nǚ wā bǔ tiān
女媧補天
古代成语
女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。
西汉 刘安《淮南子 览冥训》:“于是女娲炼五色石以补苍天。”
主谓式;作主语、定语;形容改造天地的雄伟气魄。
传说雨花石是女娲补天留下的石头。
ㄋㄩˇ ㄨㄚ ㄅㄨˇ ㄊ一ㄢ
NWBT
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
娲,不能读作“huò”。
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”,你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin
● 娲
(媧)
wā ㄨㄚˉ
英语 a goddess, the mythological sister and successor to Fuxi
德语 Urmutter (in der chinesischen Mythologie) (S, Rel),Wa (Eig, Fam)
法语 (déesse légendaire chinoise),(nom de famille)
基本字义
● 补
(補)
bǔ ㄅㄨˇ
英语 mend, patch, fix, repair, restore
德语 ausbessern, ergänzen, flicken (V)
法语 réparer,rapiécer,combler,suppléer,compléter,tonifier,fortifier,avantage
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers