qīng shuǐ yá mén
清水衙門
当代成语
喻没有油水的机构或地方。
《新华月报》1980年第5期:“在市总工会混了两年,觉得工会是清水衙门。”
作主语、宾语、定语;指没有外快。
优差肥缺
熊召政《张居正》第二卷第21回:“礼部仪制司是一个清水衙门。”
ㄑ一ㄥ ㄕㄨㄟˇ 一ㄚˊ ㄇㄣˊ
QSYM
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
government office which is not very profitable
〈喻〉経費(けいひ)や福利(ふくり)の少ない役所(やくしょ)
● 清
qīng ㄑㄧㄥ
英语 clear, pure, clean; peaceful
德语 klar (Adj),erfreulich, angenehm (Adj),geklärt (Adj),Qing-Dynastie (1644-1911) (S)
法语 clair,pur,distinct,net,liquider
基本字义
● 水
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
英语 water, liquid, lot5on, juice
德语 Wasser (S),Flüssigkeit (S),Fluss (S, Geo),Gewässer (S, Geo),zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch),ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl),Shui (Eig, Fam),Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)
法语 eau,liquide,85e radical
基本字义
● 衙
yá ㄧㄚˊ
英语 public office; official residence
法语 Yamen
基本字义
● 门
(門)
mén ㄇㄣˊ
英语 gate, door, entrance, opening
德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm 法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification),école (de pensée),classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)