ㄎㄤ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ
KZDD
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
康庄大道和“阳关大道”都指大路。不同在于:①康庄大道偏重于宽阔平坦;“阳关大道”偏重于便利、好走。②它们又都可比喻光明的道路。但康庄大道常用;“阳关大道”用得较少。
庄,不能读作“zhuànɡ”。
wide free road
広広(ひろびろ)として平(たい)らな道,坦坦(たんたん)たる
широкий путь
<德>eine breite und ebene Straβe<法>grande voie de communication
基本字义
● 康
kāng ㄎㄤˉ
英语 peaceful, quiet; happy, healthy
德语 Gesundheit (S),Kang (Eig, Fam)
法语 bonne santé
● 庄
(莊)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
● 庄
péng ㄆㄥˊ
英语
village, hamlet; villa, manor
德语 Bauernhof, Farm (S)
法语 village,boutique,grave,digne
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
● 道
dào ㄉㄠˋ
英语 path, road, street; method, way
德语 Dao (chinesische Philosophie) ; Passage, Weg (Eig)
法语 doctrine,raison,voie,dire,circuit,intendance,(classificateur pour : lignes, rivières, ponts, passes, objets longs, plats cuisinés)