tì sì pāng duò
见“涕泗滂沱”。
《南齐书·孔稚珪传》：“孔稚珪，字德璋，会稽山阴人也。祖道隆，位侍中。父灵产，泰始中罢晋安太守。有隐遁之怀，于禹井山立馆，事道精笃，吉日于静屋四向朝拜，涕泗滂沲。”
高祖生知淳孝。年六岁，献皇太后崩，水浆不入口三日，哭泣哀苦，有过成人……每至展拜，恒涕泗滂沲，哀动左右。《梁书·武帝纪下》
ㄊ一ˋ ㄙˋ ㄆㄤ ㄉㄨㄛˋ
TSPD
一般成语
四字成语
基本字义
● 涕
tì ㄊㄧˋ
英语 tear; snivel, nasal mucus
德语 Nasenschleim (S),reißt, Tränen (S)
法语 larmes,pleurer
基本字义
● 泗
sì ㄙˋ
英语 mucous; nasal flow; sniffle; river in Shandong
德语 Ortsname (S)
法语 nom de rivières
基本字义
● 滂
pāng ㄆㄤˉ
◎ 形容水涌出：～流。～沱。～沛。～濞（pì）（ａ．形容水流相击的声音；ｂ．形容雨水量多；ｃ．形容众多）。
英语 torrential; voluminous
德语 hetzend, sausend
法语 précipitation (eau)
基本字义
● 沲
tuó ㄊㄨㄛˊ
◎ 古同“沱”。
其它字义
● 沲
duò ㄉㄨㄛˋ
◎ 〔淡～〕（水）荡漾，如“春光～～秦东亭。”
英语 float
