back_img
六六网
>
成语词典
>
“贩夫走卒”详细介绍

贩夫走卒

  • 拼音:

    fàn fū zǒu fú

  • 繁体:

    販夫走卒

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    旧指小贩和差役。泛指旧社会里地位低下者。

  • 出处:

    阿英《吃茶文学论》:“若夫乡曲小子,贩夫走卒,即使在疲乏之余,也要跑进小茶馆去喝点茶。”

  • 语法:

    联合式;作宾语;指社会地位低下的人。

  • 近义词:

    贩夫贩妇 贩夫驺卒

  • 反义词:

    达官贵人

  • 例句:

    高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“吃‘柜台酒’的贩夫走卒,各倚着柜台,人各一碗,悠闲自在。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄈㄢˋ ㄈㄨ ㄗㄡˇ ㄈㄨˊ

  • 【简拼】:  

    FFZF

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    monger and pawn

字义分解

  • 读音:fàn

    基本字义


    fàn ㄈㄢˋ

    1. 买货出卖:~私。~毒。~卖。~运。
    2. 买货物出卖的行商或小商人:商~。摊~。

    英语 peddler, hawker, street merchant

    德语 Straßenhändler (S)​,kaufen für Wiederverkauf (V)

    法语 trafiquer,transporter des marchandises,petit commerçant,marchand ambulant

  • 读音:fū

    基本字义


    ㄈㄨ

    1. 旧时称成年男子:渔~。农~。万~不当之勇。
    2. 旧时称服劳役的人:~役。拉~。
    3. 〔~子〕➊旧时对学者的称呼;➋旧时称老师;➌旧时妻称夫;➍称读古书而思想陈腐的人。
    4. 与妻结成配偶者:丈~。~妇。

    其它字义


    ㄈㄨˊ

    1. 文言发语词:~天地者。
    2. 文言助词:逝者如斯~。
    3. 文言指示代词,相当于“”或“”:~猫至。

    英语

    man, male adult, husband; those

    德语 Ehemann, Gatte (S)​,Mann (S)

    法语 (classique)​ Ce, cet,il, elle, ils, elles,(dernière particule exclamatoire)​,(première particule, introduit un opinion)​,mari,homme,travailleur manuel

  • 读音:zǒu

    基本字义


    zǒu ㄗㄡˇ

    1. 行:~路。~步。
    2. 往来:~亲戚。
    3. 移动:~向(延伸的方向)。~笔(很快地写)。钟表不~了。
    4. 往来运送:~信。~私。
    5. 离去:~开。刚~。出~。
    6. 经过:~账。~内线。~后门。
    7. 透漏出去,超越范围:~气(漏气)。
    8. 失去原样:~形。~样。
    9. 古代指奔跑:~马。不胫而~。
    10. 仆人,“”的谦辞:牛马~(当牛作马的仆人,如“太史公~~~。”)。

    英语 walk, go on foot; run; leave

    德语 bewegen, gehen, spazieren (V)

    法语 marcher,y aller,partir,aller,visiter,quitter,156e radical

  • 读音:fú

    基本字义


    ㄗㄨˊ

    1. 兵:士~。小~。兵~。
    2. 旧称差役:走~。
    3. 死亡:病~。生~年月。
    4. 完毕,终了:~岁(度过一年)。~业(毕业)。
    5. 终于:~胜敌军。

    其它字义


    ㄘㄨˋ

       ◎ 同“”。

    英语 soldier; servant; at last, finally

    德语 plötzlich, unerwartet, unvermittelt [ auch 猝 cu4 ] (Adj, Lit)​,Diener, Helfeshelfer, Lakai, Büttel (S)​,Gewindeschneidbacke (S, Tech)​,Soldat ( schwarzer Stein im chinesischen Schach )​ (S)​,Soldat (S, Mil)​,etw. beenden, beendigen, etw. ein Ende machen (V)​,sterben, verenden (V)​,verenden, versterben (V)​,endlich, schließlich, zum Schluß, zuletzt (Adj)

    法语 soldat,finir,achever,mourir

back_img
功能直达
分享