bì míng sè cōng
閉明僿聰
古代成语
堵塞视听。指对外界事物不闻不问或不了解。
汉 王充《论衡 自纪》：“闭明塞聪，爱精自保。”
作宾语、定语；指不闻不问。
ㄅ一ˋ ㄇ一ㄥˊ ㄙㄜˋ ㄘㄨㄥ
BMSC
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
be out of touch with reality
基本字义
● 闭
（閉）
bì ㄅㄧˋ
英语 shut, close; obstruct, block up
德语 schließen (V)
法语 fermer,clore,arrêter,faire obstruction
基本字义
● 明
míng ㄇㄧㄥˊ
英语 bright, light, brilliant; clear
德语 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.) (S, Gesch),hell, klar, glänzend, strahlend (Adj)
法语 brillant,clair,comprendre,vue,distinct,net,ouvert,public,explicite,prompt,leste,prochain,suivant,ouvertement
基本字义
● 塞
sāi ㄙㄞˉ
其它字义
● 塞
sài ㄙㄞˋ
◎ 边界上险要地方：要～。关～。～外。边～。～翁失马。
其它字义
● 塞
sè ㄙㄜˋ
◎ 义同（一），用于若干书面语词：闭～。阻～。搪～。～责。顿开茅～。
英语 stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress
德语 verstauen, abdichten, stopfen (V),Kolben (S)
法语 bouchon,bourrer,boucher,faire entrer de force,caser,fourrer,glisser,bouchon,point stratégique à la frontière,forteresse
● 聪
（聰）
cōng ㄘㄨㄥˉ
英语 intelligent, clever, bright
德语 (ein gutes) Gehör; hellhörig
法语 intelligent,(ouïe) fine
