tāo guāng liǎn jì
韜光斂跡
古代成语
同“韬光晦迹”。
明·袁宏道《德山尘谭》:“学道人须是韬光敛迹,勿露锋芒,故曰潜曰密。”
作谓语、定语;用于处事。
ㄊㄠ ㄍㄨㄤ ㄌ一ㄢˇ ㄐ一ˋ
TGLJ
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
hide one's capacities and live in seclusion
基本字义
● 韬
(韜)
tāo ㄊㄠˉ
英语 sheath, scabbard, bow case
德语 Bogentasche, Schwerttasche, Kriegskunst (S),verbergen, verheimlichen (V)
法语 haut,(nom d'un col),cacher,fourreau d'une épée,art de la guerre,stratégie
基本字义
● 光
guāng ㄍㄨㄤˉ
英语 light, brilliant, shine; only
德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S),Licht (S),alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg),bloß, nur, allein (Adj),glatt, blank, nackt, kahl (Adj),Guang (Eig, Fam)
法语 rayon (de lumière),brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)
● 敛
(斂)
liǎn ㄌㄧㄢˇ
英语 draw back, fold back; collect
德语 anordnen, arrangieren ,sich beherrschen
法语 retenir,collecter
基本字义
● 迹
jì ㄐㄧˋ
英语 traces, impressions, footprints
德语 anreißen, zensieren (V)
法语 traces,empreinte de pas,vestiges,chercher,découvrir