xián huá pèi shí
銜華珮實
古代成语
衔：包含；华：比喻文采；佩：佩带；实：果实，比喻文章的思想内容。形容文章的形式和内容都完美。也形容草木开花结果。
南朝 梁 刘勰《文心雕龙 徵圣》：“然则圣文之雅丽，固衔华而佩实者也。”
联合式；作谓语、定语；含褒义。
清·钱谦益《复徐巨源书》：“窃观古人文章，衔华佩实。”
ㄒ一ㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄆㄟˋ ㄕˊ
XHPS
生僻成语
四字成语
联合式成语
褒义成语
bear both flowers and fruits
基本字义
● 衔
（銜）
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 bit; hold in mouth, bite; gag
德语 (amtlicher,militärischer) Rang oder Titel (S),Trense (S)
法语 tenir dans la bouche (aux lèvres),titre,grade
● 华
（華）
huá ㄏㄨㄚˊ
● 华
（華）
huà ㄏㄨㄚˋ
● 华
（華）
huā ㄏㄨㄚˉ
英语 flowery; illustrious; Chinese
德语 Hua (Eig, Fam),Huashan (Eig, Geo)
法语 (nom de famille),Mont Hua (Shaanxi),meilleure partie,brillant,magnifique,splendide,somptueux,prospère,florissant,éclat
基本字义
● 佩
pèi ㄆㄟˋ
英语 belt ornament, pendant; wear at waist, tie to the belt; respect
德语 bewundern (V),tragen (V)
● 实
（實）
shí ㄕˊ
英语 real, true; honest, sincere
德语 faktisch, real, tatsächlich, wirklich (Adj),Frucht, Samen (S),echt, wahr, ehrlich, wahrhaftig, solide (Adj)
法语 réalité,fait,plein,vrai,réel,fruit
