劫富济贫什么意思|劫富济贫权威解释_劫富济贫的典故、近义词_成语词典-六六网

>

>

“劫富济贫”详细介绍

劫富济贫

拼音:

jié fù jì pín
繁体:

刼富濟貧
年代:

近代成语
解释:

劫：夺取；济：救济。强夺富人的财物；救济穷苦的百姓。
出处:

蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第25回：“ 劫富济贫，自张一帜。”
语法:

连动式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
近义词:

除暴安良、杀富济贫
反义词:

为虎作伥、助纣为虐
例句:

会因南北统一，所谋未遂，乃想学王天纵的行为，劫富济贫，自张一帜。（蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第二十五回）

基本信息

成语翻译

英语:
rob the rich and help the poor
俄语:
грáбить богáтых и помогáть бедным

字义分解

劫读音：jié
基本字义
● 劫
jié ㄐㄧㄝˊ
强取，掠夺：～掠。洗～。～道。～富济贫。
威逼，胁制：～持（要挟，挟持）。～制。
灾难：～数（shù）（佛教指注定的灾难）。～难（nàn）。浩～（大灾难）。遭～。～后余生。

英语 take by force, coerce; disaster
德语 Katastrophe, Unglück, Verhängnis (S),drohen, zwingen (V),rauben, berauben, plündern, überfallen, Raubzug machen (V)
法语 voler,piller,saisir par la force,contraindre,calamité,catastrophe
富读音：fù
基本字义
● 富
fù ㄈㄨˋ
财产、财物多：～有。～足。～饶。～庶。～裕。～强。～豪。财～。～国强兵。
充裕，充足：～余。～态。～丽堂皇。
姓。

英语 abundant, ample; rich, wealthy
德语 Reichtum (S)
法语 riche,abondant
济读音：jì
● 济
（濟）
jì ㄐㄧˋ

渡，过河：同舟共～。

对困苦的人加以帮助：～世。救～。赈～。周～。接～。

补益：无～于事。
● 济
（濟）
jǐ ㄐㄧˇ

〔～水〕古水名，源于今中国河南省，流经山东省入渤海。

英语 help, aid, relieve; ferry, cross
德语 übersetzen, einen Fluß überqueren (V),helfen, unterstützen (V),hilfreich, nützlich, von Nutzem (Adj),bedürfnislos, einfach ,Ji (Eig, Fam)
法语 traverser un cours d'eau,aider,secourir
贫读音：pín
基本字义
● 贫
（貧）
pín ㄆㄧㄣˊ
穷，收入少，生活困难，与“富”相对：～穷。～寒。～民。清～。
缺乏，不足：～乏。～血。～瘠。
絮烦可厌：～相（xiàng ）。～气（ａ．絮烦可厌；ｂ．行动态度不大方。“气”均读轻声）。
僧道谦称：～道。～僧。

英语 poor, impoverished, needy
法语 pauvre,bavard,ennuyeux

与劫富济贫相关的成语

与劫富济贫相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用