cāng sōng cuì bǎi
蒼鬆翠栢
近代成语
苍：青色。翠：青绿色。指四季常青的松柏。比喻具有高贵品质、坚定节操的人。
清·刘鹗《老残游记》第二回：“只见对面千佛山上，梵宇僧楼，与那苍松翠柏，高下相间，红的火红，白的雪白，青的靛青，绿的碧绿。”
作宾语、定语；用于书面语。
季羡林《幽径悲剧》：“山上苍松翠柏，杂树成林。”
ㄘㄤ ㄙㄨㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄅㄞˇ
CSCB
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
green pines and verdant cypresses
深緑(しんりょく)の松(まつ)と緑(みどり)の柏(かしわ)
зелёная соснá и изрудный кипарис
● 苍
cāng ㄘㄤˉ
英语 blue; green
法语 vert foncé,gris pâle
● 松
（②-⑤鬆）
sōng ㄙㄨㄥˉ
英语 pine tree; fir tree
德语 Kiefer (lat: Pinus) (S, Bio),lockern (V),locker (Adj),schlaff (Adj)
法语 desserrer,lâcher,détendu,mou,pin (emblème de longévité, de constance et de fidélité)
基本字义
● 翠
cuì ㄘㄨㄟˋ
英语 color green; kingfisher
德语 bläulich grün
法语 bleu-vert,vert jade
● 柏
bǎi ㄅㄞˇ
● 柏
bó ㄅㄛˊ
● 柏
bò ㄅㄛˋ
英语 cypress, cedar
德语 Zypresse (S)
法语 cèdre,cyprès
