ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ ㄐ一ㄠ ㄎㄨㄣˋ
NWJK
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
内外交困和“内忧外患”都有“内外同时遭到麻烦”的意思。但“内忧外患”所指较明确;“外患”指外来的进攻;多用于国家。内外交困泛指各处困难;外面遭到困难;可不限于外来的进攻或侵扰。
be in trouble at home and abroad
<德>ins Dilemma geraten
基本字义
● 内
nèi ㄋㄟˋ
其它字义
● 内
nà ㄋㄚˋ
英语 inside
德语 innen (V),innerhalb
法语 intérieur,dans,dedans,au sein de
基本字义
● 外
wài ㄨㄞˋ
英语 out, outside, external; foreign
德语 außerhalb, fremd
法语 extérieur,étranger
● 交
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver
德语 abgeben, übergeben, austauschen (V),mit jmd. Umgang haben
法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié
基本字义
● 困
(睏)
kùn ㄎㄨㄣˋ
英语 to surround, beseige; to be surrounded; difficult
德语 matt (Adj),müde (Adj)
法语 se trouver dans l'embarras,se tracasser,se tourmenter,être affligé,encercler,fatigué