ㄓㄤ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄇㄨˋ
ZTSM
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
獐头鼠目与“贼眉鼠眼”有别:獐头鼠目侧重于形容面貌;“贼眉鼠眼”侧重于形容神情。
with the head of a buck and the eyes of a rat--repulsively ugly and sly-looking
<法>visage chafouin
基本字义
● 獐
zhāng ㄓㄤˉ
◎ 哺乳动物,形状像鹿,毛较粗,头上无角,雄的有长牙露出嘴外。皮可制革(亦称“牙獐”):~头鼠目(形容相貌丑陋而神情狡猾)。
英语 roebuck, hornless river deer
德语 Rehbock (S)
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
基本字义
● 鼠
shǔ ㄕㄨˇ
英语 rat, mouse; KangXi radical 208
德语 Hausmaus (S),Radikal Nr. 208 = Ratte, Maus
法语 rat,souris,208e radical
● 目
mù ㄇㄨˋ
英语 eye; look, see; division, topic
德语 Auge (S, Bio),einzelner Punkt, einzelner Gegenstand (S),Ordnung 法语 oeil,index,liste,109e radical