mǒ xī ní
当代成语
〈方〉也称和稀泥，比喻无原则地调解或折中。
老舍《我这一辈子》：“这在早年间叫做‘抹稀泥’，现在的新名词应叫着什么，我还没能打听出来。”
作谓语、定语、宾语；指折中。
王朔《我是“狼”》：“我坚决不同意这种抹稀泥的作法。”
ㄇㄛˇ ㄒ一 ㄋ一ˊ
MXN
常用成语
三字成语
动宾式成语
中性成语
try to mediate differences at the sacrifice of principle
基本字义
● 抹
mǒ ㄇㄛˇ
其它字义
● 抹
mò ㄇㄛˋ
其它字义
● 抹
mā ㄇㄚˉ
英语 smear, apply, wipe off, erase
德语 abnehmen ( Mütze, Hut ) (V),abwischen (V),abziehen, abstreifen (V),putzen (V),wischen (V),Gürtel (S),spielen, Theaterstück (S),auftragen (V),bestreichen (mit Butter) (V),schmieren, beschmieren, verschmieren (V),um etwas herumgehen (V),verputzen, mit Putz bestreichen (V, Arch),bepflastern, in Stuck arbeiten ,Gürtel, Hüfthalter (S)
法语 effacer,enduire,ceinture,soutien-gorge,plâtrer,essuyer
● 稀
xī ㄒㄧˉ
英语 rare, unusual, scarce; sparse
法语 rare,espacé,clairsemé,léger
基本字义
● 泥
ní ㄋㄧˊ
其它字义
● 泥
nì ㄋㄧˋ
英语 mud, mire; earth, clay; plaster
德语 Futterbrei (S),Lehm, Ton (S),Pasta (S),Paste (S),Schlamm (S),einstampfen, entfleischen (V),Ni (Eig, Fam),hielt zurück, zurückgehalten
法语 boue,fange,bourbier,pâte,argile,enduire,s'opiniâtrer
